معنی به فارسی
این کیه؟
معنی Who's this
A question asking for the identity of a person.
سوالی برای پرسیدن هویت یک شخص.
In simple words: A way to ask about someone's identity.
یه جورایی میپرسیم کیه این طرف.
Who's this در یک جمله
- As the door opened, he turned to his friend and asked, 'Who's this?'همین که در باز شد، برگشت سمت دوستش و پرسید: «این کیه؟»
- At the coffee shop, I heard someone ask, 'Who's this?' when a stranger walked in.
- During the video call, I couldn't help but ask, 'Who's this?' when a new face appeared.
- In a game of charades, someone suddenly entered and I wondered, 'Who's this?'
چطور از Who's this استفاده کنیم
Used to inquire about an unknown person, often in informal settings. Appropriate when meeting someone new or when someone enters a conversation unexpectedly.
وقتی یه نفر رو نمیشناسیم یا کسی یهو وارد جمع میشه، از این سوال استفاده میکنیم. بیشتر تو موقعیتهای خودمونی کاربرد داره.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a scene where you’re in a party and you hear someone new approaching—‘Who's this?’
واژههای مرتبط
Collocations with Who's this
- Who's this over here?
- Who's this on the phone?
- Who's this in the photo?
Synonyms for Who's this
- Who is it?
- Who are you?
- Who’s that?
Common mistakes with Who's this
- Using it in very formal situations where a more direct question is needed.
- Confusing it with 'Who is this?' when referring to a specific person.
- Failing to use proper intonation to convey curiosity.
Who's this appears in
Who's this به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مين ده؟
طريقة للسؤال عن هوية شخص ما.
- Bengaliবাংলা
কে এই
কাউকে চিনতে না পারলে তার পরিচয় জানতে চাওয়ার একটা উপায়।
- GermanDeutsch
Wer ist das
Eine Art, nach jemandem zu fragen, den man nicht kennt.
- SpanishEspañol
¿Quién es?
Una forma de preguntar por la identidad de alguien.
- FrenchFrançais
C'est qui ça
Une façon de demander qui est quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
यह कौन है
किसी के बारे में पूछने का एक तरीका।
- ItalianItaliano
Chi è questo/a?
Un modo per chiedere chi sia qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Quem é este/esta?
Um jeito de perguntar sobre a identidade de alguém.
- RussianРусский
Кто это
Так спрашивают, когда не знают, кто перед ними.
- Urduاردو
یہ کون ہے؟
کسی کی شناخت کے بارے میں پوچھنے کا ایک طریقہ۔
- Chinese中文
这是谁
问别人是谁的一种方式。
More chunks like Who's this
- Who is it
- Who are you
A question asking for someone's identity.
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Who's this جمله با
- Who's this معنی
- Who's this یعنی چه
- Who's this به فارسی
- Who's this تلفظ
- Who's this جمله برای
- Who's this به انگلیسی
- ترجمه Who's this
پرسشهای پرتکرار درباره Who's this
Who's this یعنی چه؟
یه جورایی میپرسیم کیه این طرف.
معنی Who's this به فارسی چیست؟
یه جورایی میپرسیم کیه این طرف.
تعریف Who's this چیست؟
سوالی برای پرسیدن هویت یک شخص.
چطور از Who's this در یک جمله استفاده کنیم؟
As the door opened, he turned to his friend and asked, 'Who's this?'
میتوانی مثال دیگری از Who's this بزنی؟
At the coffee shop, I heard someone ask, 'Who's this?' when a stranger walked in.
مترادفهای Who's this چیست؟
گزینههای رایج شامل Who is it?, Who are you?, Who’s that? است.
چه واژههایی با Who's this میآیند؟
معمولاً با Who's this over here?, Who's this on the phone?, Who's this in the photo? همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Who's this چیست؟
Using it in very formal situations where a more direct question is needed. Confusing it with 'Who is this?' when referring to a specific person. Failing to use proper intonation to convey curiosity.
Who's this چطور تلفظ میشود؟
US: //huːz ðɪs//, UK: //huːz ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Who's this استفاده کنم؟
وقتی یه نفر رو نمیشناسیم یا کسی یهو وارد جمع میشه، از این سوال استفاده میکنیم. بیشتر تو موقعیتهای خودمونی کاربرد داره.






