معنی به فارسی

high_frequency_chunk

Who are you

تو کی هستی

🇬🇧 UK //huː ɑː jʊ// 🇺🇸 US //hu ɑr jʊ//

معنی Who are you

A greeting used to inquire about a person's identity.

یه سلام و احوالپرسی که برای پرسیدن هویت یه نفر استفاده میشه.

In simple words: A question asking for someone's identity.

یه سوال که هویت طرف رو می‌پرسه.

Who are you در یک جمله

• In the crowd, I turned to the stranger and asked, 'Who are you?'توی جمعیت، برگشتم سمت غریبه و پرسیدم: «تو کی هستی؟»
• When answering the phone, I often say, 'Who are you?'
• At the party, I approached a group and casually asked, 'Who are you guys?'تو مهمونی، رفتم سمت یه گروه و خودمونی پرسیدم: «شماها کی هستین؟»

چطور از Who are you استفاده کنیم

Use in both formal and informal contexts when meeting someone new. Avoid in overly formal situations where titles may be preferred.

هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی، وقتی کسی رو برای اولین بار می‌بینی، می‌تونی ازش استفاده کنی. تو موقعیت‌های خیلی رسمی که ممکنه ترجیح بدی از عناوین استفاده کنی، بهتره ازش پرهیز کنی.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of asking a detective 'Who are you?' to figure out a mystery.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Who are you

• who are you talking to
• who are you with
• who are you coming with

Synonyms for Who are you

• who's this
• who's that
• may I ask your name

Opposites of Who are you

• Who am I
• What are you
• Who is he
• Who is she

Common mistakes with Who are you

• Omitting the auxiliary verb and saying 'who you are?'
• Using 'who is you?' instead of 'who are you?'
• Confusing it with 'what are you?' which asks about roles or professions.

پرسش‌های پرتکرار درباره Who are you

Who are you یعنی چه؟

یه سوال که هویت طرف رو می‌پرسه.

معنی Who are you به فارسی چیست؟

یه سوال که هویت طرف رو می‌پرسه.

تعریف Who are you چیست؟

یه سلام و احوالپرسی که برای پرسیدن هویت یه نفر استفاده میشه.

چطور از Who are you در یک جمله استفاده کنیم؟

In the crowd, I turned to the stranger and asked, 'Who are you?'

می‌توانی مثال دیگری از Who are you بزنی؟

When answering the phone, I often say, 'Who are you?'

مترادف‌های Who are you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل who's this, who's that, may I ask your name است.

متضاد Who are you چیست؟

معناهای مخالف شامل Who am I, What are you, Who is he, Who is she است.

چه واژه‌هایی با Who are you می‌آیند؟

معمولاً با who are you talking to, who are you with, who are you coming with همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Who are you چیست؟

Omitting the auxiliary verb and saying 'who you are?' Using 'who is you?' instead of 'who are you?' Confusing it with 'what are you?' which asks about roles or professions.

Who are you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hu ɑr jʊ//, UK: //huː ɑː jʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Who are you استفاده کنم؟

هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی، وقتی کسی رو برای اولین بار می‌بینی، می‌تونی ازش استفاده کنی. تو موقعیت‌های خیلی رسمی که ممکنه ترجیح بدی از عناوین استفاده کنی، بهتره ازش پرهیز کنی.