Cool Mateمعنی به فارسی
وه
معنی Whoa
An exclamation used to express surprise or astonishment.
یه جورایی مثل «وای!» یا «عجب!» که برای نشون دادن تعجب یا شگفتزدگی به کار میره.
In simple words: An expression of surprise or excitement.
یه اصطلاح برای نشون دادن تعجب یا هیجان.
Whoa در یک جمله
- Whoa, that roller coaster was intense!وه، چه ترسناک بود این ترن هوایی!
- Whoa! I can’t believe you did that!وه! باورم نمیشه این کارو کردی!
- She said, 'Whoa!' when she saw the cake.وقتی کیک رو دید، گفت: «وه!»
چطور از Whoa استفاده کنیم
Used to express amazement or strong emotions. More common in casual conversations—avoid in formal settings.
وقتی خیلی متعجب میشی یا یه حس قوی داری ازش استفاده میکنی. بیشتر تو حرفای خودمونی کاربرد داره، تو موقعیتهای رسمی بهتره استفاده نکنی.
Grammar pattern
standalone exclamation
Memory hint
Sounds like 'Whoa!'—imagine a horse stopping suddenly.
واژههای مرتبط
Collocations with Whoa
- Whoa, nice!
- Whoa, slow down!
- Whoa, look at that!
Synonyms for Whoa
Common mistakes with Whoa
- Used in serious situations where a different expression is needed.
- Spelled incorrectly as 'woah' or 'whoa'.
- Confused with 'wow'.
Compare Whoa with Wow, Amazing, Incredible, Astonishing, Fantastic
Whoa appears in
Whoa به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
واو
تعبير عن المفاجأة أو الحماس.
- Bengaliবাংলা
ওহ
বিস্ময় বা উত্তেজনার একটি অভিব্যক্তি।
- GermanDeutsch
Hoppla
Ein Ausdruck von Überraschung oder Aufregung.
- SpanishEspañol
¡Órale! / ¡Uy! / ¡Vaya!
Una expresión de sorpresa o emoción.
- FrenchFrançais
Ouh là là
Une expression de surprise ou d'excitation.
- Hindiहिन्दी
वाह
आश्चर्य या उत्साह की अभिव्यक्ति।
- ItalianItaliano
Whoa
Un'espressione di sorpresa o eccitazione.
- PortuguesePortuguês
Uau
Uma expressão de surpresa ou empolgação.
- RussianРусский
Ого
Выражение удивления или восторга.
- Urduاردو
واہ
حیرت یا جوش کا اظہار۔
- Chinese中文
哇
表示惊讶或兴奋的说法。
More words like Whoa
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Whoa جمله با
- Whoa معنی
- Whoa یعنی چه
- Whoa به فارسی
- Whoa تلفظ
- Whoa جمله برای
- Whoa به انگلیسی
- ترجمه Whoa
پرسشهای پرتکرار درباره Whoa
Whoa یعنی چه؟
یه اصطلاح برای نشون دادن تعجب یا هیجان.
معنی Whoa به فارسی چیست؟
یه اصطلاح برای نشون دادن تعجب یا هیجان.
تعریف Whoa چیست؟
یه جورایی مثل «وای!» یا «عجب!» که برای نشون دادن تعجب یا شگفتزدگی به کار میره.
چطور از Whoa در یک جمله استفاده کنیم؟
Whoa, that roller coaster was intense!
میتوانی مثال دیگری از Whoa بزنی؟
Whoa! I can’t believe you did that!
مترادفهای Whoa چیست؟
گزینههای رایج شامل wow, amazing, incredible, astonishing, fantastic است.
متضاد Whoa چیست؟
معناهای مخالف شامل go, proceed, continue است.
چه واژههایی با Whoa میآیند؟
معمولاً با Whoa, nice!, Whoa, slow down!, Whoa, look at that! همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Whoa چیست؟
Used in serious situations where a different expression is needed. Spelled incorrectly as 'woah' or 'whoa'. Confused with 'wow'.
Whoa چطور تلفظ میشود؟
US: //woʊ//, UK: //wəʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Whoa رسمی است یا غیررسمی؟
"Whoa" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Whoa استفاده کنم؟
وقتی خیلی متعجب میشی یا یه حس قوی داری ازش استفاده میکنی. بیشتر تو حرفای خودمونی کاربرد داره، تو موقعیتهای رسمی بهتره استفاده نکنی.