معنی به فارسی

B1verb 10K+

Whirling

چرخیدن

🇬🇧 UK //ˈwɜːlɪŋ// 🇺🇸 US //ˈwɜr.lɪŋ//

معنی Whirling

To spin rapidly in circles.

به سرعت در دایره‌ها چرخیدن.

In simple words: spinning around quickly

تند دور خود چرخیدن

Whirling در یک جمله

• The leaves were whirling in the autumn wind.برگ‌ها در باد پاییزی می‌چرخیدند.
• She felt as if she was whirling away from reality.حس می‌کرد انگار داره از واقعیت دور می‌شه و می‌چرخه.
• The dancer was whirling gracefully across the stage.رقصنده با ظرافت روی صحنه می‌چرخید.
• Children were whirling around on the playground.بچه‌ها توی زمین بازی دور خودشون می‌چرخیدن.
• The storm made the debris whirling through the air.طوفان باعث شده بود که آوار توی هوا بچرخند.

چطور از Whirling استفاده کنیم

Use 'whirling' when describing fast spinning movements. It can be used in both physical and metaphorical contexts.

وقتی حرکات سریع چرخشی رو توصیف می‌کنی از «چرخیدن» استفاده کن. هم می‌تونه برای موقعیت‌های واقعی و هم مجازی به کار بره.

Grammar pattern

whirling + object

Memory hint

Think of a whirlpool spinning around quickly.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Whirling

• whirling dervish
• whirling winds
• whirling motions

Synonyms for Whirling

• spinning
• twirling
• rotating
• revolving
• gyrating

Opposites of Whirling

• standing still
• stopping
• calm

Common mistakes with Whirling

• Confused with 'twirling' - 'whirling' implies faster motion
• Incorrect tense usage - ensure correct verb form according to context
• Using 'whirling' in non-physical contexts without clarification

پرسش‌های پرتکرار درباره Whirling

Whirling یعنی چه؟

تند دور خود چرخیدن

معنی Whirling به فارسی چیست؟

تند دور خود چرخیدن

تعریف Whirling چیست؟

به سرعت در دایره‌ها چرخیدن.

چطور از Whirling در یک جمله استفاده کنیم؟

The leaves were whirling in the autumn wind.

می‌توانی مثال دیگری از Whirling بزنی؟

She felt as if she was whirling away from reality.

مترادف‌های Whirling چیست؟

گزینه‌های رایج شامل spinning, twirling, rotating, revolving, gyrating است.

متضاد Whirling چیست؟

معناهای مخالف شامل standing still, stopping, calm است.

چه واژه‌هایی با Whirling می‌آیند؟

معمولاً با whirling dervish, whirling winds, whirling motions همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Whirling چیست؟

Confused with 'twirling' - 'whirling' implies faster motion Incorrect tense usage - ensure correct verb form according to context Using 'whirling' in non-physical contexts without clarification

Whirling چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈwɜr.lɪŋ//, UK: //ˈwɜːlɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Whirling استفاده کنم؟

وقتی حرکات سریع چرخشی رو توصیف می‌کنی از «چرخیدن» استفاده کن. هم می‌تونه برای موقعیت‌های واقعی و هم مجازی به کار بره.

سطح CEFR برای Whirling چیست؟

"Whirling" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.