معنی به فارسی

10K+

While I'm doing this

همین که دارم این کارو می‌کنم

🇬🇧 UK //waɪl aɪm ˈduːɪŋ ðɪs// 🇺🇸 US //waɪl aɪm ˈduɪŋ ðɪs//

معنی While I'm doing this

Indicates simultaneous actions occurring during a specific activity.

نشون می‌ده که یه سری کارای دیگه همزمان با یه فعالیت خاص داره اتفاق می‌افته.

In simple words: At the same time as I am doing this

همزمان با اینکه دارم این کارو می‌کنم

While I'm doing this در یک جمله

• While I'm doing this, could you please finish the report?همین که دارم این کارو می‌کنم، می‌شه لطفا گزارش رو تموم کنی؟
• She likes to listen to music while I'm doing this work from home.
• While I'm doing this, I also like to take short breaks to recharge.همین که دارم این کارو می‌کنم، دوست دارم استراحت‌های کوتاه هم داشته باشم تا جون بگیرم.
• While I'm doing this, my phone buzzes with notifications.همین که دارم این کارو می‌کنم، گوشیم با نوتیفیکیشن‌ها وزوز می‌کنه.
• I find it helpful to plan my day while I'm doing this task.به نظرم برنامه‌ریزی روزانه‌ام موقعی که دارم این کار رو انجام می‌دم، خیلی کمکم می‌کنه.

چطور از While I'm doing this استفاده کنیم

Used to indicate concurrent actions. Suitable for casual conversation and informal writing but can also be used in semi-formal contexts.

برای نشون دادن کارهایی که همزمان انجام می‌شن استفاده می‌شه. برای مکالمه‌های خودمونی و نوشته‌های غیررسمی خوبه، ولی تو متن‌های نیمه‌رسمی هم می‌شه ازش استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'while' as a timing signal - like a watch ticking while you work.

واژه‌های مرتبط

Collocations with While I'm doing this

• think while I'm doing this
• feel free while I'm doing this
• remember while I'm doing this

Synonyms for While I'm doing this

• at the same time
• simultaneously
• concurrently

Common mistakes with While I'm doing this

• Confusing with 'while doing this' which has a slightly different emphasis.
• Using in overly formal contexts where simpler phrases would suffice.

پرسش‌های پرتکرار درباره While I'm doing this

While I'm doing this یعنی چه؟

همزمان با اینکه دارم این کارو می‌کنم

معنی While I'm doing this به فارسی چیست؟

همزمان با اینکه دارم این کارو می‌کنم

تعریف While I'm doing this چیست؟

نشون می‌ده که یه سری کارای دیگه همزمان با یه فعالیت خاص داره اتفاق می‌افته.

چطور از While I'm doing this در یک جمله استفاده کنیم؟

While I'm doing this, could you please finish the report?

می‌توانی مثال دیگری از While I'm doing this بزنی؟

She likes to listen to music while I'm doing this work from home.

مترادف‌های While I'm doing this چیست؟

گزینه‌های رایج شامل at the same time, simultaneously, concurrently است.

چه واژه‌هایی با While I'm doing this می‌آیند؟

معمولاً با think while I'm doing this, feel free while I'm doing this, remember while I'm doing this همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از While I'm doing this چیست؟

Confusing with 'while doing this' which has a slightly different emphasis. Using in overly formal contexts where simpler phrases would suffice.

While I'm doing this چطور تلفظ می‌شود؟

US: //waɪl aɪm ˈduɪŋ ðɪs//, UK: //waɪl aɪm ˈduːɪŋ ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از While I'm doing this استفاده کنم؟

برای نشون دادن کارهایی که همزمان انجام می‌شن استفاده می‌شه. برای مکالمه‌های خودمونی و نوشته‌های غیررسمی خوبه، ولی تو متن‌های نیمه‌رسمی هم می‌شه ازش استفاده کرد.