Cool Mateمعنی به فارسی
در حالی که
معنی Whereas
used to compare or contrast two facts
برای مقایسه یا تضاد بین دو واقعیت استفاده میشود
In simple words: used to show a contrast between two things
برای نشان دادن تضاد بین دو چیز استفاده میشود
Whereas در یک جمله
- Some of the studies show positive results, whereas others do not.بعضی از مطالعات نتایج مثبتی را نشان میدهند، در حالی که برخی دیگر اینطور نیستند.
- We thought she was arrogant, whereas in fact she was just very shy.ما فکر میکردیم او متکبر است، در حالی که در واقع او فقط خیلی خجالتی بود.
چطور از Whereas استفاده کنیم
Often used in academic or formal writing to compare two contrasting ideas or situations. It's less common in everyday conversation.
اغلب در نوشتار آکادمیک یا رسمی برای مقایسه دو ایده یا موقعیت متضاد استفاده میشود. در مکالمات روزمره کمتر رایج است.
Grammar pattern
whereas + clause
Memory hint
Think of 'where as' - like comparing 'where' two places are.
واژههای مرتبط
Collocations with Whereas
- whereas some
- whereas others
- whereas in contrast
Common mistakes with Whereas
- Confusing 'whereas' with 'while' in informal contexts.
- Using 'whereas' without a complete clause following it.
- Overusing 'whereas' instead of simpler conjunctions in casual writing.
Whereas appears in
Whereas به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بينما
تستخدم لإظهار التباين بين شيئين
- Bengaliবাংলা
যেখানে
দুটি জিনিসের মধ্যে পার্থক্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়
- GermanDeutsch
Während
wird verwendet, um einen Kontrast zwischen zwei Dingen zu zeigen
- SpanishEspañol
Mientras que
se usa para mostrar un contraste entre dos cosas
- FrenchFrançais
Tandis que
utilisé pour montrer un contraste entre deux choses
- Hindiहिन्दी
जबकि
दो चीजों के बीच विरोधाभास दिखाने के लिए प्रयुक्त
- ItalianItaliano
Mentre
usato per mostrare un contrasto tra due cose
- PortuguesePortuguês
Enquanto
usado para mostrar um contraste entre duas coisas
- RussianРусский
Тогда как
используется для демонстрации контраста между двумя вещами
- Urduاردو
جبکہ
دو چیزوں کے درمیان تضاد ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے
- Chinese中文
然而
用于显示两个事物之间的对比
More words like Whereas
- Although
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Whereas جمله با
- Whereas معنی
- Whereas یعنی چه
- Whereas به فارسی
- Whereas تلفظ
- Whereas جمله برای
- Whereas به انگلیسی
- ترجمه Whereas
پرسشهای پرتکرار درباره Whereas
Whereas یعنی چه؟
برای نشان دادن تضاد بین دو چیز استفاده میشود
معنی Whereas به فارسی چیست؟
برای نشان دادن تضاد بین دو چیز استفاده میشود
تعریف Whereas چیست؟
برای مقایسه یا تضاد بین دو واقعیت استفاده میشود
چطور از Whereas در یک جمله استفاده کنیم؟
Some of the studies show positive results, whereas others do not.
میتوانی مثال دیگری از Whereas بزنی؟
We thought she was arrogant, whereas in fact she was just very shy.
مترادفهای Whereas چیست؟
گزینههای رایج شامل while, although, but, on the other hand است.
متضاد Whereas چیست؟
معناهای مخالف شامل similarly, likewise است.
چه واژههایی با Whereas میآیند؟
معمولاً با whereas some, whereas others, whereas in contrast همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Whereas چیست؟
Confusing 'whereas' with 'while' in informal contexts. Using 'whereas' without a complete clause following it. Overusing 'whereas' instead of simpler conjunctions in casual writing.
Whereas چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌwerˈæz/"]/, UK: /["/ˌweərˈæz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Whereas رسمی است یا غیررسمی؟
"Whereas" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Whereas استفاده کنم؟
اغلب در نوشتار آکادمیک یا رسمی برای مقایسه دو ایده یا موقعیت متضاد استفاده میشود. در مکالمات روزمره کمتر رایج است.
سطح CEFR برای Whereas چیست؟
"Whereas" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.