Cool Mateمعنی به فارسی
هر وقت، هر زمان که
معنی Whenever
در هر زمان که؛ در هر موقعیتی که
In simple words: every time that something happens
هر وقت که اتفاقی میافتد
Whenever در یک جمله
- You can ask for help whenever you need it.هر وقت به کمک احتیاج داشتی میتوانی بپرسی.
- Whenever she comes, she brings a friend.
- The roof leaks whenever it rains.
- We try to help **whenever possible**.
- ‘When do you need it by?’ ‘Saturday or Sunday. Whenever.’
- It's not urgent—we can do it next week or whenever.
چطور از Whenever استفاده کنیم
Use 'whenever' to indicate a time something occurs. It's suitable for both spoken and written English, but avoid in very formal documents.
از «whenever» برای اشاره به زمان وقوع چیزی استفاده کنید. هم برای انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری مناسب است، اما در اسناد بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
whenever + clause
Memory hint
Think of 'when' and 'never' together - it means any time it occurs.
واژههای مرتبط
Collocations with Whenever
- whenever you want
- whenever I see
- whenever it happens
Synonyms for Whenever
- anytime
- at any time
- every time
Opposites of Whenever
Common mistakes with Whenever
- Using 'whenever' with a single event instead of repeated actions.
- Confusing 'whenever' with 'whatever' in casual speech.
Whenever appears in
Whenever به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
متى ما, كلما
كل مرة يحدث فيها شيء ما
- Bengaliবাংলা
যখনই
যখনই কিছু ঘটে
- GermanDeutsch
Immer wenn, Jedes Mal wenn
jedes Mal, wenn etwas passiert
- SpanishEspañol
Siempre que
cada vez que algo sucede
- FrenchFrançais
Quand
chaque fois que quelque chose arrive
- Hindiहिन्दी
जब भी
हर बार जब कुछ होता है
- ItalianItaliano
Quando
ogni volta che succede qualcosa
- PortuguesePortuguês
Sempre que, toda vez que
toda vez que algo acontece
- RussianРусский
Когда бы ни
каждый раз, когда что-то происходит
- Urduاردو
جب بھی، جب
ہر بار جب کچھ ہوتا ہے
- Chinese中文
每当
每次发生某事时
More words like Whenever
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Whenever جمله با
- Whenever معنی
- Whenever یعنی چه
- Whenever به فارسی
- Whenever تلفظ
- Whenever جمله برای
- Whenever به انگلیسی
- ترجمه Whenever
پرسشهای پرتکرار درباره Whenever
Whenever یعنی چه؟
هر وقت که اتفاقی میافتد
معنی Whenever به فارسی چیست؟
هر وقت که اتفاقی میافتد
تعریف Whenever چیست؟
در هر زمان که؛ در هر موقعیتی که
چطور از Whenever در یک جمله استفاده کنیم؟
You can ask for help whenever you need it.
میتوانی مثال دیگری از Whenever بزنی؟
Whenever she comes, she brings a friend.
مترادفهای Whenever چیست؟
گزینههای رایج شامل anytime, at any time, every time است.
متضاد Whenever چیست؟
معناهای مخالف شامل never است.
چه واژههایی با Whenever میآیند؟
معمولاً با whenever you want, whenever I see, whenever it happens همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Whenever چیست؟
Using 'whenever' with a single event instead of repeated actions. Confusing 'whenever' with 'whatever' in casual speech.
Whenever چطور تلفظ میشود؟
US: /["/wenˈevər/"]/, UK: /["/wenˈevə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Whenever استفاده کنم؟
از «whenever» برای اشاره به زمان وقوع چیزی استفاده کنید. هم برای انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری مناسب است، اما در اسناد بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Whenever چیست؟
"Whenever" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.