معنی به فارسی

2K

مشکلش چیه

UK//wɒts ðə ˈmætə wɪð hɪm//US//wʌts ðə ˈmæɾɚ wɪð hɪm//

معنی What's the matter with him

A question asking what is wrong with a specific person.

یه سواله که می‌پرسه چه مشکلی برای یه آدم خاص پیش اومده.

In simple words: What is wrong with him?

مشکلش چیه؟

What's the matter with him در یک جمله

  • When he didn't show up, I asked, 'What's the matter with him?'وقتی نیومد، پرسیدم: «مشکلش چیه؟»
  • Seeing him upset, she immediately wondered, 'What's the matter with him?'با دیدن ناراحتیش، فوراً با خودش فکر کرد: «مشکلش چیه؟»
  • 'What's the matter with him?' I asked, noticing his sad face.با دیدن قیافه‌ی غمگینش پرسیدم: «مشکلش چیه؟»
  • During lunch, we often ask, 'What's the matter with him?' when he looks down.سر ناهار، وقتی قیافه‌اش گرفته، معمولاً می‌پرسیم: «مشکلش چیه؟»
  • If you see him acting strange, just ask, 'What's the matter with him?'اگه دیدی رفتارش عجیبه، فقط بپرس: «مشکلش چیه؟»

چطور از What's the matter with him استفاده کنیم

Often used in informal conversations to inquire about someone's well-being or situation. Avoid in very formal contexts.

معمولاً تو مکالمه‌های خودمونی برای اینکه حال یا وضعیت کسی رو بپرسی استفاده می‌شه. تو موقعیت‌های خیلی رسمی بهتره استفاده نشه.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine asking a friend what's bothering another friend, pointing to him.

واژه‌های مرتبط

Collocations with What's the matter with him

Synonyms for What's the matter with him

Common mistakes with What's the matter with him

  • Confused with 'What's the matter?' - not specifying a person.
  • Using it in formal writing or situations.
  • Omitting 'with him' when referring to someone specific.

What's the matter with him appears in

More chunks like What's the matter with him

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • What's the matter with him جمله با
  • What's the matter with him معنی
  • What's the matter with him یعنی چه
  • What's the matter with him به فارسی
  • What's the matter with him تلفظ
  • What's the matter with him جمله برای
  • What's the matter with him به انگلیسی
  • ترجمه What's the matter with him

پرسش‌های پرتکرار درباره What's the matter with him

What's the matter with him یعنی چه؟

مشکلش چیه؟

معنی What's the matter with him به فارسی چیست؟

مشکلش چیه؟

تعریف What's the matter with him چیست؟

یه سواله که می‌پرسه چه مشکلی برای یه آدم خاص پیش اومده.

چطور از What's the matter with him در یک جمله استفاده کنیم؟

When he didn't show up, I asked, 'What's the matter with him?'

می‌توانی مثال دیگری از What's the matter with him بزنی؟

Seeing him upset, she immediately wondered, 'What's the matter with him?'

مترادف‌های What's the matter with him چیست؟

گزینه‌های رایج شامل What's wrong with him?, Is he okay?, What’s bothering him? است.

چه واژه‌هایی با What's the matter with him می‌آیند؟

معمولاً با What's the matter with him?, ask what's the matter, wonder what's the matter همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What's the matter with him چیست؟

Confused with 'What's the matter?' - not specifying a person. Using it in formal writing or situations. Omitting 'with him' when referring to someone specific.

What's the matter with him چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wʌts ðə ˈmæɾɚ wɪð hɪm//, UK: //wɒts ðə ˈmætə wɪð hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از What's the matter with him استفاده کنم؟

معمولاً تو مکالمه‌های خودمونی برای اینکه حال یا وضعیت کسی رو بپرسی استفاده می‌شه. تو موقعیت‌های خیلی رسمی بهتره استفاده نشه.