معنی به فارسی

slang2K

چه کوفتی

UK//wɒt ðə ʃɪt//US//wɑt ðə ʃɪt//

معنی What the shit

An exclamation expressing surprise or frustration.

یه اصطلاح برای نشون دادن تعجب یا عصبانیت شدید.

In simple words: A phrase used to show surprise or anger.

یه عبارت که برای نشون دادن تعجب یا عصبانیت به کار میره.

What the shit در یک جمله

  • What the shit! I can't believe you did that!چه کوفتی! باورم نمیشه این کارو کردی!
  • When I saw the mess, I thought, what the shit happened here?وقتی اون وضعیت به‌هم‌ریخته رو دیدم، با خودم گفتم، اینجا چه کوفتی اتفاق افتاده؟
  • What the shit! You scared me!چه کوفتی! ترسوندیم!
  • I opened my exam results and just said, what the shit?نتایج امتحانا مو باز کردم و فقط گفتم، چه کوفتی؟
  • After hearing the news, all I could think was, what the shit is going on?بعد از شنیدن خبر، تنها چیزی که به ذهنم رسید این بود که، چه کوفتی داره اتفاق می‌افته؟

چطور از What the shit استفاده کنیم

Used in informal settings among friends; consider tone and context since it includes vulgar language. Not appropriate in formal situations.

بیشتر بین دوستا و تو موقعیت‌های خودمونی استفاده میشه. چون کلمه بدی داره، باید حواست به لحن و موقعیت باشه. تو موقعیت‌های رسمی اصلا مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of it as a shocked reaction - picture someone gasping in disbelief.

واژه‌های مرتبط

Collocations with What the shit

  • say what the shit
  • react with what the shit
  • shout what the shit

Synonyms for What the shit

  • what the hell
  • what the heck
  • are you kidding me

Common mistakes with What the shit

  • Used in formal contexts.
  • Overused in casual scenarios.
  • Mispronounced or slurred together.

What the shit appears in

More chunks like What the shit

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • What the shit جمله با
  • What the shit معنی
  • What the shit یعنی چه
  • What the shit به فارسی
  • What the shit تلفظ
  • What the shit جمله برای
  • What the shit به انگلیسی
  • ترجمه What the shit

پرسش‌های پرتکرار درباره What the shit

What the shit یعنی چه؟

یه عبارت که برای نشون دادن تعجب یا عصبانیت به کار میره.

معنی What the shit به فارسی چیست؟

یه عبارت که برای نشون دادن تعجب یا عصبانیت به کار میره.

تعریف What the shit چیست؟

یه اصطلاح برای نشون دادن تعجب یا عصبانیت شدید.

چطور از What the shit در یک جمله استفاده کنیم؟

What the shit! I can't believe you did that!

می‌توانی مثال دیگری از What the shit بزنی؟

When I saw the mess, I thought, what the shit happened here?

مترادف‌های What the shit چیست؟

گزینه‌های رایج شامل what the hell, what the heck, are you kidding me است.

چه واژه‌هایی با What the shit می‌آیند؟

معمولاً با say what the shit, react with what the shit, shout what the shit همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What the shit چیست؟

Used in formal contexts. Overused in casual scenarios. Mispronounced or slurred together.

What the shit چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɑt ðə ʃɪt//, UK: //wɒt ðə ʃɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

What the shit رسمی است یا غیررسمی؟

"What the shit" عامیانه است، پس برای موقعیت‌های بسیار خودمانی مناسب است و معمولاً در نوشتار از آن پرهیز می‌شود.

چه زمانی باید از What the shit استفاده کنم؟

بیشتر بین دوستا و تو موقعیت‌های خودمونی استفاده میشه. چون کلمه بدی داره، باید حواست به لحن و موقعیت باشه. تو موقعیت‌های رسمی اصلا مناسب نیست.