Cool Mateچی شده بود بهش؟
معنی What got into him
A phrase questioning the reason for someone's unusual behavior.
In simple words: Why is he acting strangely?
این اصطلاح وقتی به کار میره که رفتار یه نفر یهو عوض میشه و دلیلش مشخص نیست. انگار یه چیزی تو وجودش رفته باشه و رفتارش رو عوض کرده باشه.
یهو چی شده بود که اینجوری رفتار میکنه؟
What got into him در یک جمله
- After he started talking to himself, I wondered, what got into him?
- She was yelling for no reason, and I thought, what got into her?
- When he suddenly lashed out, I asked my friend, what got into him?
- She’s been so quiet lately, I keep wondering what got into her.
چطور از What got into him استفاده کنیم
Use this phrase when someone suddenly behaves differently. It's informal and typically used in casual conversations among friends or family.
معمولاً برای بیان تعجب یا نگرانی از تغییر ناگهانی رفتار کسی استفاده میشه.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Imagine a person acting weirdly like they have something inside them making them strange.
واژههای مرتبط
Collocations with What got into him
- got into trouble
- got into a fight
- got into character
Synonyms for What got into him
- What’s wrong with him?
- What’s up with him?
- What’s his deal?
Common mistakes with What got into him
- Used in formal contexts where a direct question is better.
- Misunderstood as a literal question about a physical object.
- Confused with 'what is wrong with him', which has a slightly different meaning.
What got into him appears in
What got into him به زبانهای دیگر
More chunks like What got into him
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- معنی What got into him
- What got into him یعنی چی
- What got into him یعنی چه
- ترجمه What got into him
- What got into him به فارسی
- ترجمه فارسی What got into him
پرسشهای پرتکرار درباره "What got into him"
"What got into him" یعنی چه؟
یهو چی شده بود که اینجوری رفتار میکنه؟
تعریف "What got into him" چیست؟
این اصطلاح وقتی به کار میره که رفتار یه نفر یهو عوض میشه و دلیلش مشخص نیست. انگار یه چیزی تو وجودش رفته باشه و رفتارش رو عوض کرده باشه.
چطور از "What got into him" در یک جمله استفاده کنیم؟
After he started talking to himself, I wondered, what got into him?
میتوانی مثال دیگری از "What got into him" بزنی؟
She was yelling for no reason, and I thought, what got into her?
مترادفهای "What got into him" چیست؟
گزینههای رایج شامل What’s wrong with him?, What’s up with him?, What’s his deal? است.
چه واژههایی با "What got into him" میآیند؟
معمولاً با got into trouble, got into a fight, got into character همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از "What got into him" چیست؟
Used in formal contexts where a direct question is better. Misunderstood as a literal question about a physical object. Confused with 'what is wrong with him', which has a slightly different meaning.
"What got into him" چطور تلفظ میشود؟
US: //wɑt ˈɡɑt ˈɪntu hɪm//, UK: //wɒt ˈɡɒt ˈɪntuː hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
"What got into him" رسمی است یا غیررسمی؟
"What got into him" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از "What got into him" استفاده کنم؟
معمولاً برای بیان تعجب یا نگرانی از تغییر ناگهانی رفتار کسی استفاده میشه.