Cool MateWhat do they call it در برابر What do you call it
زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثالها.
What do they call it
5000 برتر (نسبتاً رایج)
What do you call it
1000 برتر (بسیار رایج)
رایجترین: What do you call it
| What do they call it | What do you call it | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //wɒt duː ðeɪ kɔːl ɪt//🇺🇸 //wɑt du ðeɪ kɔl ɪt// | 🇬🇧 //wɒt dʊ jʊ kɔːl ɪt//🇺🇸 //wɑt du jʊ kɔl ɪt// |
| معنا | یه جورایی میپرسی اسم یه چیزی چیه.A way to ask the name of something. | عبارتی که برای پرسیدن اسم چیزی به کار میرود.A phrase asking for the name of something. |
| مثال | She pointed at the painting and wondered, 'What do they call it?' | I found this tool in the garage. What do you call it? |
| سطح زبانی | خنثی | خنثی |
| میزان رواج | 5000 برتر (نسبتاً رایج) | 1000 برتر (بسیار رایج) |
| همآییها | ask what they call it, wonder what they call it, know what they call it | What do you call it again?, Do you know what do you call it?, Can you tell me what do you call it? |
| اشتباههای رایج | Omitting 'do' in the question., Using it for formal inquiries., Incorrectly stating 'what do they call it?' without context. | Incorrectly using it with formal writing styles., Using without context can sound vague., Omitting 'it' can lead to confusion. |
| نکتههای کاربرد | توی مکالمههای خودمونی برای پرسیدن اسم یه چیزی استفاده میشه. خیلی رسمی نیست.Used in casual conversations to inquire about something's name. Avoid in very formal contexts. | وقتی که اصطلاح خاصی را نمیدانید از آن استفاده کنید. این عبارت هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، هرچند بیشتر در زبان گفتاری رایج است.Use when you don't know the specific term. It's suitable for informal and formal settings, though more common in spoken language. |
آن را در کلیپهای واقعی ببین
پرسشهای پرتکرار: What do they call it در برابر What do you call it
تفاوت What do they call it و What do you call it چیست؟
What do they call it: A way to ask the name of something. What do you call it: A phrase asking for the name of something.
کدام رایجتر است: What do they call it و What do you call it؟
What do you call it در انگلیسی روزمره رایجترین است.
میتوانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟
What do they call it: She pointed at the painting and wondered, 'What do they call it?' What do you call it: I found this tool in the garage. What do you call it?
آیا میتوانم What do they call it و What do you call it را بهجای هم به کار ببرم؟
همیشه نه. What do they call it و What do you call it به هم نزدیکاند و گاهی همپوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابهجا کردنشان میتواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوتهای بالا را ببین.