معنی به فارسی
چه سورپرایزی
معنی What a surprise
An expression used when something unexpected happens.
عبارتی که وقتی چیزی غیرمنتظره اتفاق میافتد، استفاده میشود.
In simple words: An expression of unexpectedness or shock.
عبارتی برای بیان غیرمنتظره بودن یا شوک.
What a surprise در یک جمله
- When she walked in with cake, I thought, 'What a surprise!'وقتی او با کیک وارد شد، فکر کردم: 'چه سورپرایزی!'
- After hearing the news, he exclaimed, 'What a surprise!'بعد از شنیدن خبر، او فریاد زد: 'چه سورپرایزی!'
- Finding out I won the lottery was truly, 'What a surprise!'فهمیدن اینکه در قرعهکشی برنده شدم واقعاً 'چه سورپرایزی!' بود.
- I didn't expect her to arrive early; what a surprise she was!انتظار نداشتم او زود بیاید؛ چه سورپرایزی بود!
چطور از What a surprise استفاده کنیم
Used to express astonishment in both spoken and written contexts. It's suitable for informal conversations and can be used in a friendly or shocked manner, but avoid in very formal situations.
برای بیان شگفتی در مکالمات گفتاری و نوشتاری استفاده میشود. مناسب مکالمات غیررسمی است و میتوان به صورت دوستانه یا شگفتزده استفاده کرد، اما در موقعیتهای بسیار رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine someone jumping out of a cake: 'What a surprise!'
واژههای مرتبط
Collocations with What a surprise
- what a shock
- what a moment
- what a twist
Synonyms for What a surprise
Common mistakes with What a surprise
- Using it as a question, e.g., 'What a surprise?' instead of a statement.
- Pairing it with the wrong tone, sounding insincere when used in a formal setting.
- Forgetting to respond appropriately to the surprise being expressed.
Compare What a surprise with Goodness, Wow, Incredible, No way
What a surprise appears in
What a surprise به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يا للمفاجأة
تعبير عن المفاجأة أو الصدمة.
- Bengaliবাংলা
কী আশ্চর্য
অপ্রত্যাশিত বা হতবাক হওয়ার অভিব্যক্তি।
- GermanDeutsch
Was für eine Überraschung
Ein Ausdruck des Unerwarteten oder des Schocks.
- SpanishEspañol
¡Qué sorpresa!
Una expresión de algo inesperado o de shock.
- FrenchFrançais
Quelle surprise
Une expression d'inattendu ou de choc.
- Hindiहिन्दी
क्या आश्चर्य है
कुछ अप्रत्याशित या चौंकाने वाली बात पर प्रतिक्रिया।
- ItalianItaliano
Che sorpresa
Un'espressione di inaspettatezza o shock.
- PortuguesePortuguês
Que surpresa
Uma expressão de algo inesperado ou chocante.
- RussianРусский
Вот это да! / Вот так сюрприз!
Выражение неожиданности или шока.
- Urduاردو
کیا حیرت ہے
غیر متوقع یا صدمے کا اظہار۔
- Chinese中文
真令人惊讶
表达意外或震惊。
More chunks like What a surprise
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- What a surprise جمله با
- What a surprise معنی
- What a surprise یعنی چه
- What a surprise به فارسی
- What a surprise تلفظ
- What a surprise جمله برای
- What a surprise به انگلیسی
- ترجمه What a surprise
پرسشهای پرتکرار درباره What a surprise
What a surprise یعنی چه؟
عبارتی برای بیان غیرمنتظره بودن یا شوک.
معنی What a surprise به فارسی چیست؟
عبارتی برای بیان غیرمنتظره بودن یا شوک.
تعریف What a surprise چیست؟
عبارتی که وقتی چیزی غیرمنتظره اتفاق میافتد، استفاده میشود.
چطور از What a surprise در یک جمله استفاده کنیم؟
When she walked in with cake, I thought, 'What a surprise!'
میتوانی مثال دیگری از What a surprise بزنی؟
After hearing the news, he exclaimed, 'What a surprise!'
مترادفهای What a surprise چیست؟
گزینههای رایج شامل Oh my!, Goodness!, Wow!, Incredible!, No way! است.
چه واژههایی با What a surprise میآیند؟
معمولاً با what a shock, what a moment, what a twist همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از What a surprise چیست؟
Using it as a question, e.g., 'What a surprise?' instead of a statement. Pairing it with the wrong tone, sounding insincere when used in a formal setting. Forgetting to respond appropriately to the surprise being expressed.
What a surprise چطور تلفظ میشود؟
US: //wɑt ə səˈpraɪz//, UK: //wɒt ə səˈpraɪz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از What a surprise استفاده کنم؟
برای بیان شگفتی در مکالمات گفتاری و نوشتاری استفاده میشود. مناسب مکالمات غیررسمی است و میتوان به صورت دوستانه یا شگفتزده استفاده کرد، اما در موقعیتهای بسیار رسمی اجتناب کنید.
