Cool Mateمعنی به فارسی
این منطقه را مسدود کردهایم
معنی We've sealed off this area
To restrict access to a specific area by closing it off.
محدود کردن دسترسی به یک منطقه خاص با مسدود کردن آن.
In simple words: We have closed this area to keep people out.
ما این منطقه را بستهایم تا کسی وارد نشود.
We've sealed off this area در یک جمله
- We've sealed off this area due to safety concerns.این منطقه را به دلیل نگرانیهای ایمنی مسدود کردهایم.
- The authorities have sealed off this area for investigation.مقامات این منطقه را برای تحقیق مسدود کردهاند.
- After the flood, they sealed off this area to prevent further damage.پس از سیل، آنها این منطقه را برای جلوگیری از آسیب بیشتر مسدود کردند.
- We've sealed off this area to keep the public safe during the event.ما این منطقه را برای حفظ امنیت عمومی در طول رویداد مسدود کردهایم.
چطور از We've sealed off this area استفاده کنیم
Use 'sealed off' in contexts where access is restricted. Typically formal for security or safety situations.
از «مسدود کردن» در مواردی استفاده کنید که دسترسی محدود شده است. معمولاً برای موقعیتهای امنیتی یا ایمنی رسمی است.
Grammar pattern
seal off + object
Memory hint
Think of sealing a jar to keep it airtight, restricting what enters.
واژههای مرتبط
Collocations with We've sealed off this area
- seal off access
- seal off a section
- seal off the perimeter
- seal off completely
- seal off from public
Common mistakes with We've sealed off this area
- Confused with 'seal' as an animal.
- Using the phrase incorrectly for temporary closures instead of permanent.
- Omitting 'off' and saying 'sealed this area'.
We've sealed off this area appears in
We've sealed off this area به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لقد أغلقنا هذه المنطقة
لقد أغلقنا هذه المنطقة لمنع الناس من الدخول.
- Bengaliবাংলা
আমরা এই এলাকাটি ঘিরে ফেলেছি
আমরা এই এলাকাটি বন্ধ করে দিয়েছি যাতে কেউ ঢুকতে না পারে।
- GermanDeutsch
Wir haben diesen Bereich abgeriegelt
Wir haben diesen Bereich gesperrt, um Leute fernzuhalten.
- SpanishEspañol
Hemos acordonado esta zona
Hemos cerrado esta zona para impedir la entrada.
- FrenchFrançais
On a bouclé cette zone
On a fermé cette zone pour empêcher les gens d'entrer.
- Hindiहिन्दी
हमने यह इलाका सील कर दिया है
हमने यह इलाका बंद कर दिया है ताकि कोई अंदर न आ सके।
- ItalianItaliano
Abbiamo isolato quest'area
Abbiamo chiuso quest'area per impedire l'accesso.
- PortuguesePortuguês
Isolamos esta área
Fechamos esta área para impedir a entrada de pessoas.
- RussianРусский
Мы опечатали эту зону
Мы закрыли эту зону, чтобы никого не пускать.
- Urduاردو
ہم نے یہ علاقہ سیل کر دیا ہے
ہم نے لوگوں کو باہر رکھنے کے لیے یہ علاقہ بند کر دیا ہے۔
- Chinese中文
封锁了这块区域
我们把这块地方关起来了，不让别人进来。
More chunks like We've sealed off this area
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We've sealed off this area جمله با
- We've sealed off this area معنی
- We've sealed off this area یعنی چه
- We've sealed off this area به فارسی
- We've sealed off this area تلفظ
- We've sealed off this area جمله برای
- We've sealed off this area به انگلیسی
- ترجمه We've sealed off this area
پرسشهای پرتکرار درباره We've sealed off this area
We've sealed off this area یعنی چه؟
ما این منطقه را بستهایم تا کسی وارد نشود.
معنی We've sealed off this area به فارسی چیست؟
ما این منطقه را بستهایم تا کسی وارد نشود.
تعریف We've sealed off this area چیست؟
محدود کردن دسترسی به یک منطقه خاص با مسدود کردن آن.
چطور از We've sealed off this area در یک جمله استفاده کنیم؟
We've sealed off this area due to safety concerns.
میتوانی مثال دیگری از We've sealed off this area بزنی؟
The authorities have sealed off this area for investigation.
مترادفهای We've sealed off this area چیست؟
گزینههای رایج شامل close off, restrict, block, cordon off, deny access است.
چه واژههایی با We've sealed off this area میآیند؟
معمولاً با seal off access, seal off a section, seal off the perimeter, seal off completely, seal off from public همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We've sealed off this area چیست؟
Confused with 'seal' as an animal. Using the phrase incorrectly for temporary closures instead of permanent. Omitting 'off' and saying 'sealed this area'.
We've sealed off this area چطور تلفظ میشود؟
US: //siːld ɔf//, UK: //siːld ɒf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از We've sealed off this area استفاده کنم؟
از «مسدود کردن» در مواردی استفاده کنید که دسترسی محدود شده است. معمولاً برای موقعیتهای امنیتی یا ایمنی رسمی است.