Cool Mateمعنی به فارسی
گیر افتادیم
معنی We're trapped
Being confined or unable to escape from a place or situation.
در مکانی یا موقعیتی گرفتار شدن یا ناتوانی در فرار.
In simple words: We can't escape.
نمیتونیم فرار کنیم.
We're trapped در یک جمله
- In the storm, we realized we're trapped with no way out.توی طوفان فهمیدیم که گیر افتادیم و راه فراری نداریم.
- The car crash meant we're trapped until help arrives.تصادف ماشین یعنی تا وقتی کمک برسه، گیر افتادیم.
- After the building collapse, we felt we're trapped under the rubble.
- In this forest, we're trapped without a map.توی این جنگل بدون نقشه گیر افتادیم.
- During the game, we shouted, 'We're trapped!' as the time ran out.توی بازی فریاد زدیم: «گیر افتادیم!» چون وقت داشت تموم میشد.
چطور از We're trapped استفاده کنیم
Used in situations of being stuck or confined. Appropriate in both serious and casual contexts, usually implying urgency.
در موقعیتهایی که گیر افتاده یا محدود شدهاید استفاده میشود. هم در زمینههای جدی و هم معمولی مناسب است، معمولاً با حس فوریت.
Grammar pattern
chunk expression
Memory hint
Think of a bird in a cage saying, 'We're trapped!'
واژههای مرتبط
Collocations with We're trapped
- be trapped
- feel trapped
- get trapped
Synonyms for We're trapped
- confined
- caught
- ensnared
- cornered
- imprisoned
Common mistakes with We're trapped
- Misusing 'trapped' in non-confining contexts, like emotional situations.
- Confusing 'trapped' with similar words like 'caught' without understanding nuances.
- 'We are trapping' instead of 'We're trapped' when describing a current situation.
We're trapped appears in
More chunks like We're trapped
- Caught
- Do you know me
A question to find out if someone is aware of who you are.
- Do i like him
A question asking if one has positive feelings towards a male person.
- It doesn't matter
A phrase used to express that something is insignificant.
- It is what it is
A phrase used to express acceptance of a situation without trying to change it.
- That's what you are
A phrase used to identify or describe someone's character or actions.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We're trapped جمله با
- We're trapped معنی
- We're trapped یعنی چه
- We're trapped به فارسی
- We're trapped تلفظ
- We're trapped جمله برای
- We're trapped به انگلیسی
- ترجمه We're trapped
پرسشهای پرتکرار درباره We're trapped
We're trapped یعنی چه؟
نمیتونیم فرار کنیم.
معنی We're trapped به فارسی چیست؟
نمیتونیم فرار کنیم.
تعریف We're trapped چیست؟
در مکانی یا موقعیتی گرفتار شدن یا ناتوانی در فرار.
چطور از We're trapped در یک جمله استفاده کنیم؟
In the storm, we realized we're trapped with no way out.
میتوانی مثال دیگری از We're trapped بزنی؟
The car crash meant we're trapped until help arrives.
مترادفهای We're trapped چیست؟
گزینههای رایج شامل confined, caught, ensnared, cornered, imprisoned است.
چه واژههایی با We're trapped میآیند؟
معمولاً با be trapped, feel trapped, get trapped همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We're trapped چیست؟
Misusing 'trapped' in non-confining contexts, like emotional situations. Confusing 'trapped' with similar words like 'caught' without understanding nuances. 'We are trapping' instead of 'We're trapped' when describing a current situation.
We're trapped چطور تلفظ میشود؟
US: //wɪr træpt//, UK: //wɪər træpt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از We're trapped استفاده کنم؟
در موقعیتهایی که گیر افتاده یا محدود شدهاید استفاده میشود. هم در زمینههای جدی و هم معمولی مناسب است، معمولاً با حس فوریت.