معنی به فارسی

2K

We're fine

ما خوبیم

🇬🇧 UK //wɪə faɪn// 🇺🇸 US //wɪr faɪn//

معنی We're fine

A phrase indicating that everything is okay or satisfactory.

عبارتی که نشان می‌دهد همه چیز خوب است یا رضایت‌بخش.

In simple words: We are okay.

ما خوب هستیم.

We're fine در یک جمله

• After the storm, we reassured each other, 'We're fine.'بعد از طوفان، به همدیگر اطمینان دادیم، 'ما خوبیم.'
• When asked how they were, they replied, 'We're fine, thanks!'وقتی از آنها پرسیدند حالشان چطور است، پاسخ دادند، 'ما خوبیم، مرسی!'
• Even after the tough meeting, they smiled and said, 'We're fine.'حتی بعد از جلسه سخت، آنها لبخند زدند و گفتند، 'ما خوبیم.'
• She checked in on her friends, and they assured her, 'We're fine.'او از دوستانش حالشان را پرسید و آنها به او اطمینان دادند، 'ما خوبیم.'
• Feeling nervous, he confidently said, 'We're fine, really!'احساس نگرانی می‌کرد، اما با اعتماد به نفس گفت، 'ما خوبیم، واقعاً!'

چطور از We're fine استفاده کنیم

Use 'we're fine' to reassure someone. It's neutral but may feel informal in serious contexts.

از 'ما خوبیم' برای اطمینان دادن به کسی استفاده کنید. این عبارت خنثی است اما ممکن است در موقعیت‌های جدی غیررسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a couple giving a thumbs up to show they are fine.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We're fine

• we're fine together
• we're fine with that
• we're fine for now

Synonyms for We're fine

• we are okay
• we're good
• we're alright
• we're acceptable

Common mistakes with We're fine

• Confused with 'we're all fine' - sounds more collective than needed.
• Overusing in serious contexts - may seem dismissive.
• Mispronouncing 'we're' as 'were' - they have different meanings.

پرسش‌های پرتکرار درباره We're fine

We're fine یعنی چه؟

ما خوب هستیم.

معنی We're fine به فارسی چیست؟

ما خوب هستیم.

تعریف We're fine چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد همه چیز خوب است یا رضایت‌بخش.

چطور از We're fine در یک جمله استفاده کنیم؟

After the storm, we reassured each other, 'We're fine.'

می‌توانی مثال دیگری از We're fine بزنی؟

When asked how they were, they replied, 'We're fine, thanks!'

مترادف‌های We're fine چیست؟

گزینه‌های رایج شامل we are okay, we're good, we're alright, we're acceptable است.

چه واژه‌هایی با We're fine می‌آیند؟

معمولاً با we're fine together, we're fine with that, we're fine for now همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We're fine چیست؟

Confused with 'we're all fine' - sounds more collective than needed. Overusing in serious contexts - may seem dismissive. Mispronouncing 'we're' as 'were' - they have different meanings.

We're fine چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɪr faɪn//, UK: //wɪə faɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We're fine استفاده کنم؟

از 'ما خوبیم' برای اطمینان دادن به کسی استفاده کنید. این عبارت خنثی است اما ممکن است در موقعیت‌های جدی غیررسمی به نظر برسد.