معنی به فارسی
دنبالشون میگردیم
معنی We'll track them down
To pursue someone or something until you find them.
به دنبال کسی یا چیزی رفتن تا پیداشون کنیم.
In simple words: We will find them.
ما پیداشون میکنیم.
We'll track them down در یک جمله
- We'll track them down if they try to escape.اگر بخوان فرار کنن، دنبالشون میگردیم.
- The team is confident that we'll track them down soon.تیم مطمئن هست که به زودی دنبالشون میگردیم.
- Don't worry, we'll track them down regardless of where they hide.نگران نباش، هر جا که پنهان بشن، دنبالشون میگردیم.
- With the right tools, we'll track them down without any issues.با ابزارهای درست، بدون هیچ مشکلی دنبالشون میگردیم.
- I'm sure we can do it; we'll track them down by the end of the week.مطمئنم میتونیم این کار رو انجام بدیم؛ تا پایان هفته دنبالشون میگردیم.
چطور از We'll track them down استفاده کنیم
Use this phrase in informal or conversational contexts. It can imply persistence or determination in finding someone or something.
از این عبارت در مکالمات غیررسمی یا محاورهای استفاده کن. میتونه به معنای پافشاری یا عزم در پیدا کردن کسی یا چیزی باشه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a detective following clues to find someone; they 'track them down'.
واژههای مرتبط
Collocations with We'll track them down
- track down a suspect
- track down information
- track down a lead
Common mistakes with We'll track them down
- Confusing 'track down' with 'track up'
- Using 'track' without 'down' in this context
- Misunderstanding the intention as aggressive instead of determined
Compare We'll track them down with Pursue, Find, Locate, Discover, Trace
We'll track them down appears in
We'll track them down به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سوف نعثر عليهم
سوف نجد هم.
- Bengaliবাংলা
তাদের খুঁজে বের করব
আমরা তাদের খুঁজে বের করব।
- GermanDeutsch
Wir werden sie aufspüren
Wir werden sie finden.
- SpanishEspañol
Los encontraremos
Los vamos a encontrar.
- FrenchFrançais
On va les retrouver
On va les trouver.
- Hindiहिन्दी
उनका पता लगा लेंगे
हम उन्हें ढूंढ लेंगे।
- ItalianItaliano
Li troveremo
Li troveremo.
- PortuguesePortuguês
Vamos encontrá-los
Nós vamos achá-los.
- RussianРусский
Мы их найдем
Мы их найдем.
- Urduاردو
انہیں ڈھونڈ نکالیں گے
ہم انہیں ڈھونڈ نکالیں گے۔
- Chinese中文
我们一定会找到他们
我们会找到他们的。
More chunks like We'll track them down
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We'll track them down جمله با
- We'll track them down معنی
- We'll track them down یعنی چه
- We'll track them down به فارسی
- We'll track them down تلفظ
- We'll track them down جمله برای
- We'll track them down به انگلیسی
- ترجمه We'll track them down
پرسشهای پرتکرار درباره We'll track them down
We'll track them down یعنی چه؟
ما پیداشون میکنیم.
معنی We'll track them down به فارسی چیست؟
ما پیداشون میکنیم.
تعریف We'll track them down چیست؟
به دنبال کسی یا چیزی رفتن تا پیداشون کنیم.
چطور از We'll track them down در یک جمله استفاده کنیم؟
We'll track them down if they try to escape.
میتوانی مثال دیگری از We'll track them down بزنی؟
The team is confident that we'll track them down soon.
مترادفهای We'll track them down چیست؟
گزینههای رایج شامل pursue, find, locate, discover, trace است.
چه واژههایی با We'll track them down میآیند؟
معمولاً با track down a suspect, track down information, track down a lead همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We'll track them down چیست؟
Confusing 'track down' with 'track up' Using 'track' without 'down' in this context Misunderstanding the intention as aggressive instead of determined
We'll track them down چطور تلفظ میشود؟
US: //wiːl træk ðɛm daʊn//, UK: //wiːl træk ðəm daʊn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از We'll track them down استفاده کنم؟
از این عبارت در مکالمات غیررسمی یا محاورهای استفاده کن. میتونه به معنای پافشاری یا عزم در پیدا کردن کسی یا چیزی باشه.
