معنی به فارسی
ما میدانیم
معنی We know
برای بیان آگاهی یا درک چیزی.
In simple words: We understand or are aware of something.
ما چیزی را میفهمیم یا از آن آگاهیم.
We know در یک جمله
- We know the solution to this problem.ما راهحل این مشکل را میدانیم.
- We know that the meeting is at 3 PM today.ما میدانیم که جلسه امروز ساعت ۳ بعد از ظهر است.
- We know what happened during the trip.ما میدانیم که در طول سفر چه اتفاقی افتاد.
- We know how important this project is to you.ما میدانیم این پروژه چقدر برای شما مهم است.
- We know you can achieve great things!ما میدانیم که شما میتوانید کارهای بزرگی انجام دهید!
چطور از We know استفاده کنیم
Use in conversations to express shared knowledge. More suitable in informal discussions and casual conversations, less formal in written contexts.
در مکالمات برای بیان دانش مشترک استفاده میشود. بیشتر در بحثهای غیررسمی و مکالمات روزمره مناسب است، در متون نوشتاری کمتر رسمی است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'We know' as a unified team speaking together.
واژههای مرتبط
Collocations with We know
- know for sure
- know the truth
- know the answer
- know very well
Synonyms for We know
- we understand
- we are aware
- we recognize
- we acknowledge
- we comprehend
Common mistakes with We know
- Using 'we know' in overly formal writing.
- Confusing with 'I know' when speaking for a group.
- Misplacing the phrase when the subject needs clarification.
We know appears in
We know به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نحن نعرف
نفهم أو ندرك شيئًا ما.
- Bengaliবাংলা
আমরা জানি
আমরা কোনো কিছু বুঝি বা সে সম্পর্কে অবগত আছি।
- GermanDeutsch
Wir wissen
Wir verstehen oder sind uns einer Sache bewusst.
- SpanishEspañol
Sabemos
Entendemos o somos conscientes de algo.
- FrenchFrançais
On sait
On comprend ou on est au courant de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
हमें पता है
हमें किसी चीज़ के बारे में पता है या हम उसे समझते हैं।
- ItalianItaliano
Sappiamo
Siamo consapevoli o capiamo qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Nós sabemos
A gente entende ou está ciente de algo.
- RussianРусский
Мы знаем
Мы понимаем или знаем о чем-то.
- Urduاردو
ہم جانتے ہیں
ہم کسی چیز کو سمجھتے ہیں یا اس سے واقف ہیں۔
- Chinese中文
我们知道
我们明白或了解某事。
More chunks like We know
- What is the cost of lies
The impact or consequences caused by dishonesty.
- Lies
Untruths or statements that are not true.
- What can we do then
A question seeking options or solutions in response to a situation.
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- ContentB1
the things that are contained in something
- Content ourselves instead with stories
To feel satisfied or happy with what one has, especially stories.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We know جمله با
- We know معنی
- We know یعنی چه
- We know به فارسی
- We know تلفظ
- We know جمله برای
- We know به انگلیسی
- ترجمه We know
پرسشهای پرتکرار درباره We know
We know یعنی چه؟
ما چیزی را میفهمیم یا از آن آگاهیم.
معنی We know به فارسی چیست؟
ما چیزی را میفهمیم یا از آن آگاهیم.
تعریف We know چیست؟
برای بیان آگاهی یا درک چیزی.
چطور از We know در یک جمله استفاده کنیم؟
We know the solution to this problem.
میتوانی مثال دیگری از We know بزنی؟
We know that the meeting is at 3 PM today.
مترادفهای We know چیست؟
گزینههای رایج شامل we understand, we are aware, we recognize, we acknowledge, we comprehend است.
چه واژههایی با We know میآیند؟
معمولاً با know for sure, know the truth, know the answer, know very well همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We know چیست؟
Using 'we know' in overly formal writing. Confusing with 'I know' when speaking for a group. Misplacing the phrase when the subject needs clarification.
We know چطور تلفظ میشود؟
US: //wi noʊ//, UK: //wiː nəʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از We know استفاده کنم؟
در مکالمات برای بیان دانش مشترک استفاده میشود. بیشتر در بحثهای غیررسمی و مکالمات روزمره مناسب است، در متون نوشتاری کمتر رسمی است.






