Cool Mateما نمیتوانیم این را داشته باشیم
معنی We can't have that
A phrase indicating something is not permissible.
In simple words: A phrase to say something is not allowed.
عبارتی که نشان میدهد چیزی غیرقابل قبول است یا نمیتواند مجاز باشد.
یعنی ما نمیتوانیم اجازه دهیم چیزی اتفاق بیفتد.
We can't have that در یک جمله
- We can't have that behavior in the classroom.
- If you keep interrupting, we can't have that during the meeting.
- We can't have that kind of attitude in the team.
- The rules say we can't have that item in the contest.
- We can't have that level of noise in the library.
چطور از We can't have that استفاده کنیم
Use this phrase to refuse a suggestion or proposal. It's often used in discussions to establish rules or limitations. It can sound firm, so be cautious in sensitive contexts.
از این عبارت برای ابراز نارضایتی یا رد در یک موقعیت استفاده کنید. مناسب برای هر دو زمینه رسمی و غیررسمی است، اما باید در مکالمات خیلی غیررسمی اجتناب شود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a gatekeeper saying, 'We can't have that!' when something isn't permitted.
واژههای مرتبط
Collocations with We can't have that
- have that behavior
- have that attitude
- have that noise
Synonyms for We can't have that
- that's not allowed
- we won't accept that
- that's unacceptable
Common mistakes with We can't have that
- Using it in overly formal situations.
- Misplacing the emphasis, which can change the meaning.
- Confusing it with 'We can't have this', which is less common.
We can't have that appears in
We can't have that به زبانهای دیگر
More chunks like We can't have that
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- معنی We can't have that
- We can't have that یعنی چی
- We can't have that یعنی چه
- ترجمه We can't have that
- We can't have that به فارسی
- ترجمه فارسی We can't have that
پرسشهای پرتکرار درباره "We can't have that"
"We can't have that" یعنی چه؟
یعنی ما نمیتوانیم اجازه دهیم چیزی اتفاق بیفتد.
تعریف "We can't have that" چیست؟
عبارتی که نشان میدهد چیزی غیرقابل قبول است یا نمیتواند مجاز باشد.
چطور از "We can't have that" در یک جمله استفاده کنیم؟
We can't have that behavior in the classroom.
میتوانی مثال دیگری از "We can't have that" بزنی؟
If you keep interrupting, we can't have that during the meeting.
مترادفهای "We can't have that" چیست؟
گزینههای رایج شامل that's not allowed, we won't accept that, that's unacceptable است.
چه واژههایی با "We can't have that" میآیند؟
معمولاً با have that behavior, have that attitude, have that noise همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از "We can't have that" چیست؟
Using it in overly formal situations. Misplacing the emphasis, which can change the meaning. Confusing it with 'We can't have this', which is less common.
"We can't have that" چطور تلفظ میشود؟
US: //wi kænt hæv ðæt//, UK: //wiː kɑːnt hæv ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از "We can't have that" استفاده کنم؟
از این عبارت برای ابراز نارضایتی یا رد در یک موقعیت استفاده کنید. مناسب برای هر دو زمینه رسمی و غیررسمی است، اما باید در مکالمات خیلی غیررسمی اجتناب شود.