Cool Mateمعنی به فارسی
سفر دریایی
معنی Voyage
A long journey by sea or in space.
سفری طولانی به وسیله دریا یا فضا.
In simple words: A long journey, especially by boat or ship.
سفری طولانی، به ویژه با قایق یا کشتی.
Voyage در یک جمله
- The sailors embarked on a long voyage across the Pacific.ملوانان به یک سفر دریایی طولانی در اقیانوس آرام رفتند.
- Her novel describes an epic voyage filled with adventure.رمان او یک سفر دریایی حماسی پر از ماجراجویی را توصیف میکند.
- In history, many explorers went on voyages to discover new lands.در تاریخ، بسیاری از کاشفان به سفرهای دریایی برای کشف سرزمینهای جدید رفتند.
- The space agency announced a voyage to Mars in the coming years.سازمان فضایی اعلام کرد که در سالهای آینده سفری به مریخ خواهد داشت.
- He often reminisces about his voyage to the Bahamas.او اغلب به سفر دریاییاش به باهاما فکر میکند.
چطور از Voyage استفاده کنیم
Use 'voyage' for formal contexts, especially in literature or travel. Avoid for casual trips.
از 'سفر دریایی' در زمینههای رسمی، به ویژه در ادبیات یا سفر استفاده کنید. برای سفرهای غیررسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
take + a voyage
Memory hint
Think of 'voyage' as a grand adventure across the water.
واژههای مرتبط
Collocations with Voyage
- take a voyage
- set sail on a voyage
- long voyage
- ocean voyage
- voyage of discovery
Synonyms for Voyage
- journey
- expedition
- cruise
- trip
- odyssey
Common mistakes with Voyage
- Confusing 'voyage' with 'trip'—'voyage' is longer and often by sea.
- Using 'voyage' incorrectly for short journeys or everyday travel.
Voyage appears in
Voyage به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
رحلة بحرية/فضائية
رحلة طويلة، خصوصًا بالقارب أو السفينة.
- Bengaliবাংলা
ভ্রমণ
একটি দীর্ঘ যাত্রা, বিশেষ করে নৌকা বা জাহাজে।
- GermanDeutsch
Reise
Eine lange Reise, besonders mit dem Boot oder Schiff.
- SpanishEspañol
Viaje
Un viaje largo, especialmente en barco o navío.
- FrenchFrançais
Voyage
Un long voyage, surtout en bateau.
- Hindiहिन्दी
सफ़र
एक लंबी यात्रा, खासकर नाव या जहाज से।
- ItalianItaliano
Viaggio
Un lungo viaggio, specialmente in barca o nave.
- PortuguesePortuguês
Viagem
Uma longa viagem, especialmente de barco ou navio.
- RussianРусский
Путешествие, плавание
Долгое путешествие, особенно на лодке или корабле.
- Urduاردو
سفر
ایک لمبا سفر، خاص طور پر کشتی یا جہاز کے ذریعے۔
- Chinese中文
航行, 旅行
一次长途旅行，特别是乘船或船的旅行。
More s like Voyage
- JourneyA1
an act of travelling from one place to another, especially when they are far apart
- ExpeditionB1
an organized journey with a particular purpose, especially to find out about a place that is not well known
- Cruise
- TripA1
a journey to a place and back again, especially a short one for pleasure or a particular purpose
- SecurityB1
The state of being free from danger or threat.
- BudgetB2
A financial plan that outlines expected revenue and expenses.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Voyage جمله با
- Voyage معنی
- Voyage یعنی چه
- Voyage به فارسی
- Voyage تلفظ
- Voyage جمله برای
- Voyage به انگلیسی
- ترجمه Voyage
پرسشهای پرتکرار درباره Voyage
Voyage یعنی چه؟
سفری طولانی، به ویژه با قایق یا کشتی.
معنی Voyage به فارسی چیست؟
سفری طولانی، به ویژه با قایق یا کشتی.
تعریف Voyage چیست؟
سفری طولانی به وسیله دریا یا فضا.
چطور از Voyage در یک جمله استفاده کنیم؟
The sailors embarked on a long voyage across the Pacific.
میتوانی مثال دیگری از Voyage بزنی؟
Her novel describes an epic voyage filled with adventure.
مترادفهای Voyage چیست؟
گزینههای رایج شامل journey, expedition, cruise, trip, odyssey است.
چه واژههایی با Voyage میآیند؟
معمولاً با take a voyage, set sail on a voyage, long voyage, ocean voyage, voyage of discovery همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Voyage چیست؟
Confusing 'voyage' with 'trip'—'voyage' is longer and often by sea. Using 'voyage' incorrectly for short journeys or everyday travel.
Voyage چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈvɔɪ.ɪdʒ//, UK: //ˈvɔɪ.ɪdʒ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Voyage استفاده کنم؟
از 'سفر دریایی' در زمینههای رسمی، به ویژه در ادبیات یا سفر استفاده کنید. برای سفرهای غیررسمی اجتناب کنید.