معنی به فارسی
داوطلب
معنی Volunteer
شخصی که به طور رایگان پیشنهاد میدهد در یک فعالیت شرکت کند یا کمک کند.
In simple words: A person who offers to help or work for free.
شخصی که پیشنهاد میدهد رایگان کمک کند یا کار کند.
Volunteer در یک جمله
- Many volunteers help at the local food bank every weekend.بسیاری از داوطلبان هر آخر هفته در بانک غذایی محلی کمک میکنند.
- She became a volunteer at the animal shelter last summer.او تابستان گذشته به عنوان داوطلب در پناهگاه حیوانات مشغول به کار شد.
- The organization is looking for volunteers to assist with events.سازمان به دنبال داوطلبانی است که در رویدادها کمک کنند.
- As a volunteer, he felt fulfilled by helping others in the community.به عنوان یک داوطلب، او از کمک به دیگران در جامعه احساس رضایت میکرد.
- Volunteers are essential for the success of this charity event.داوطلبان برای موفقیت این رویداد خیریه ضروری هستند.
چطور از Volunteer استفاده کنیم
Used in contexts relating to charity, community service, or help. Not typically used in formal business contexts for paid positions.
در زمینههای مربوط به خیریه، خدمات اجتماعی یا کمک استفاده میشود. معمولاً در زمینههای رسمی کسب و کار برای موقعیتهای پرداختی استفاده نمیشود.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'volunteer' as someone who 'volunteers' their time, like a free helper.
واژههای مرتبط
Collocations with Volunteer
- volunteer work
- volunteer program
- volunteer opportunity
Synonyms for Volunteer
- helper
- donor
- contributor
- worker
Opposites of Volunteer
- non-volunteer
- detractor
Common mistakes with Volunteer
- Confusing 'volunteer' with 'voluntary' which has a different meaning.
- Using 'volunteer' as a verb incorrectly instead of the noun form.
Volunteer appears in
Volunteer به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
متطوع
شخص يعرض المساعدة أو العمل مجانًا.
- Bengaliবাংলা
স্বেচ্ছাসেবক
এমন একজন ব্যক্তি যিনি বিনামূল্যে সাহায্য বা কাজ করার প্রস্তাব দেন।
- GermanDeutsch
Freiwillige(r)
Jemand, der gratis hilft oder arbeitet.
- SpanishEspañol
Voluntario
Una persona que ofrece ayudar o trabajar gratis.
- FrenchFrançais
Bénévole
Quelqu'un qui propose d'aider ou de travailler sans être payé.
- Hindiहिन्दी
स्वयंसेवक
वह व्यक्ति जो मुफ्त में मदद करने या काम करने की पेशकश करता है।
- ItalianItaliano
Volontario
Una persona che si offre di aiutare o lavorare gratis.
- PortuguesePortuguês
Voluntário
Alguém que se oferece pra ajudar ou trabalhar de graça.
- RussianРусский
Волонтёр
Человек, который предлагает помочь или поработать бесплатно.
- Urduاردو
Volunteer
ایسا شخص جو مفت میں مدد یا کام کرنے کی پیشکش کرے۔
- Chinese中文
志愿者
自愿提供帮助或无偿工作的个人。
More words like Volunteer
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Volunteer جمله با
- Volunteer معنی
- Volunteer یعنی چه
- Volunteer به فارسی
- Volunteer تلفظ
- Volunteer جمله برای
- Volunteer به انگلیسی
- ترجمه Volunteer
پرسشهای پرتکرار درباره Volunteer
Volunteer یعنی چه؟
شخصی که پیشنهاد میدهد رایگان کمک کند یا کار کند.
معنی Volunteer به فارسی چیست؟
شخصی که پیشنهاد میدهد رایگان کمک کند یا کار کند.
تعریف Volunteer چیست؟
شخصی که به طور رایگان پیشنهاد میدهد در یک فعالیت شرکت کند یا کمک کند.
چطور از Volunteer در یک جمله استفاده کنیم؟
Many volunteers help at the local food bank every weekend.
میتوانی مثال دیگری از Volunteer بزنی؟
She became a volunteer at the animal shelter last summer.
مترادفهای Volunteer چیست؟
گزینههای رایج شامل helper, donor, contributor, worker است.
متضاد Volunteer چیست؟
معناهای مخالف شامل non-volunteer, detractor است.
چه واژههایی با Volunteer میآیند؟
معمولاً با volunteer work, volunteer program, volunteer opportunity همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Volunteer چیست؟
Confusing 'volunteer' with 'voluntary' which has a different meaning. Using 'volunteer' as a verb incorrectly instead of the noun form.
Volunteer چطور تلفظ میشود؟
US: //ˌvɑl.ənˈtɪr//, UK: //ˌvɒl.ənˈtɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Volunteer استفاده کنم؟
در زمینههای مربوط به خیریه، خدمات اجتماعی یا کمک استفاده میشود. معمولاً در زمینههای رسمی کسب و کار برای موقعیتهای پرداختی استفاده نمیشود.
سطح CEFR برای Volunteer چیست؟
"Volunteer" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.






