معنی به فارسی

formal3K

ناپایدار، متغیر

UK//ˈvɒl.ə.taɪl//US//ˈvɑː.lə.taɪl//

معنی Volatile

Liable to change rapidly and unpredictably, especially for the worse.

قابلیت تغییر سریع و غیرقابل پیش‌بینی، به خصوص به سمت بدتر.

In simple words: Something that can change quickly and unpredictably.

چیزی که می‌تونه سریع و غیرمنتظره عوض بشه.

Volatile در یک جمله

  • The volatile stock market caused investors to lose confidence quickly.بازار سهام ناپایدار باعث شد سرمایه‌گذاران به سرعت اعتمادشان را از دست بدهند.
  • Chemicals can be volatile if they easily evaporate at normal temperatures.مواد شیمیایی اگر در دمای معمولی به راحتی تبخیر شوند، می‌توانند ناپایدار باشند.
  • His volatile temperament made it hard for people to interact with him.خلق و خوی ناپایدار او باعث شد تعامل با او برای مردم دشوار باشد.
  • During the volatile weather conditions, the storm could change direction unexpectedly.در شرایط آب و هوایی ناپایدار، طوفان می‌توانست به طور غیرمنتظره‌ای مسیرش را تغییر دهد.
  • The region's political situation has remained volatile for years.وضعیت سیاسی منطقه سال‌هاست که ناپایدار باقی مانده است.
  • The market for cryptocurrencies is often described as volatile and unpredictable.بازار ارزهای دیجیتال اغلب به‌عنوان بی‌ثبات و غیرقابل پیش‌بینی توصیف می‌شود.

چطور از Volatile استفاده کنیم

Use 'volatile' in contexts related to economics, chemistry, or emotions. It is not suitable for casual conversation.

از «ناپایدار» در زمینه‌های اقتصادی، شیمیایی یا احساسی استفاده کنید. برای مکالمات روزمره مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'volley' and 'tile', where tiles can quickly flip and change arrangement.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Volatile

  • volatile market
  • volatile nature
  • volatile substance
  • volatile personality
  • volatile situation

Synonyms for Volatile

  • unstable
  • changeable
  • fickle
  • inconsistent
  • erratic

Opposites of Volatile

Common mistakes with Volatile

  • Confusing with 'volcanic', as they are not synonymous.
  • Using in informal contexts, which may sound awkward.
  • Overgeneralizing the meaning to any change, ignoring its specific contexts.

Volatile appears in

Volatile به زبان‌های دیگر

More words like Volatile

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Volatile جمله با
  • Volatile معنی
  • Volatile یعنی چه
  • Volatile به فارسی
  • Volatile تلفظ
  • Volatile جمله برای
  • Volatile به انگلیسی
  • ترجمه Volatile

پرسش‌های پرتکرار درباره Volatile

Volatile یعنی چه؟

چیزی که می‌تونه سریع و غیرمنتظره عوض بشه.

معنی Volatile به فارسی چیست؟

چیزی که می‌تونه سریع و غیرمنتظره عوض بشه.

تعریف Volatile چیست؟

قابلیت تغییر سریع و غیرقابل پیش‌بینی، به خصوص به سمت بدتر.

چطور از Volatile در یک جمله استفاده کنیم؟

The volatile stock market caused investors to lose confidence quickly.

می‌توانی مثال دیگری از Volatile بزنی؟

Chemicals can be volatile if they easily evaporate at normal temperatures.

مترادف‌های Volatile چیست؟

گزینه‌های رایج شامل unstable, changeable, fickle, inconsistent, erratic است.

متضاد Volatile چیست؟

معناهای مخالف شامل stable, steady, constant است.

چه واژه‌هایی با Volatile می‌آیند؟

معمولاً با volatile market, volatile nature, volatile substance, volatile personality, volatile situation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Volatile چیست؟

Confusing with 'volcanic', as they are not synonymous. Using in informal contexts, which may sound awkward. Overgeneralizing the meaning to any change, ignoring its specific contexts.

Volatile چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈvɑː.lə.taɪl//, UK: //ˈvɒl.ə.taɪl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Volatile رسمی است یا غیررسمی؟

"Volatile" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Volatile استفاده کنم؟

از «ناپایدار» در زمینه‌های اقتصادی، شیمیایی یا احساسی استفاده کنید. برای مکالمات روزمره مناسب نیست.