معنی به فارسی
بسیار جدی
معنی Very serious
Extremely important or grave.
بسیار مهم یا جدی.
Very serious در یک جمله
- The situation is **very serious**, and we need to act fast.وضعیت **بسیار جدی** است و باید سریع عمل کنیم.
- He gave **very serious** advice about saving for retirement.او مشاوره **بسیار جدی** درباره پسانداز برای بازنشستگی داد.
- The doctor said it was a **very serious** condition.پزشک گفت که این یک وضعیت **بسیار جدی** است.
- Her tone was **very serious**, reflecting the gravity of the matter.لحن او **بسیار جدی** بود و جدیت موضوع را نشان میداد.
- We had a **very serious** discussion about the future of the project.ما یک بحث **بسیار جدی** درباره آینده پروژه داشتیم.
- They faced a **very serious** decision that could impact many lives.آنها با یک تصمیم **بسیار جدی** مواجه بودند که میتواند بر زندگیهای زیادی تأثیر بگذارد.
- The implications of the findings are **very serious** for our understanding.پیامدهای یافتهها برای درک ما **بسیار جدی** است.
- This issue is **very serious** and shouldn't be taken lightly.این مسئله **بسیار جدی** است و نباید به سادگی گرفته شود.
چطور از Very serious استفاده کنیم
Use 'very serious' to emphasize the importance of a situation in both spoken and written English. It's appropriate in most contexts, but may seem overly dramatic in casual conversations.
از 'بسیار جدی' برای تأکید بر اهمیت یک وضعیت در زبان گفتاری و نوشتاری استفاده کنید. در بیشتر زمینهها مناسب است، اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی بیش از حد دراماتیک به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone descriptive phrase
Memory hint
Think of a serious person wearing a 'very' big frown.
واژههای مرتبط
Collocations with Very serious
- very serious issue
- very serious consequences
- very serious problem
- very serious discussion
- very serious situation
Common mistakes with Very serious
- Confusing with 'quite serious' which is less intense.
- Using it in overly trivial situations.
- Inappropriately using in informal texts.
Very serious appears in
Very serious به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خطير جداً
مهم للغاية أو خطير.
- Bengaliবাংলা
খুব গুরুতর
খুবই গুরুত্বপূর্ণ বা গুরুতর।
- GermanDeutsch
Sehr ernst
Extrem wichtig oder gravierend.
- SpanishEspañol
Muy serio/a
Extremadamente importante o grave.
- FrenchFrançais
Très sérieux / Très grave
Extrêmement important ou grave.
- Hindiहिन्दी
बहुत गंभीर
बहुत ज़रूरी या गंभीर।
- ItalianItaliano
Molto serio/a/i/e
Estremamente importante o grave.
- PortuguesePortuguês
Muito sério
Extremamente importante ou grave.
- RussianРусский
Очень серьезный
Очень важный или тяжелый.
- Urduاردو
بہت سنجیدہ
انتہائی اہم یا سنگین۔
- Chinese中文
非常严重
Extremely important or grave.
More phrases like Very serious
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Very serious جمله با
- Very serious معنی
- Very serious یعنی چه
- Very serious به فارسی
- Very serious تلفظ
- Very serious جمله برای
- Very serious به انگلیسی
- ترجمه Very serious
پرسشهای پرتکرار درباره Very serious
Very serious یعنی چه؟
بسیار مهم یا جدی.
معنی Very serious به فارسی چیست؟
بسیار مهم یا جدی.
چطور از Very serious در یک جمله استفاده کنیم؟
The situation is **very serious**, and we need to act fast.
میتوانی مثال دیگری از Very serious بزنی؟
He gave **very serious** advice about saving for retirement.
مترادفهای Very serious چیست؟
گزینههای رایج شامل extremely serious, serious, critical, grave, severe است.
چه واژههایی با Very serious میآیند؟
معمولاً با very serious issue, very serious consequences, very serious problem, very serious discussion, very serious situation همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Very serious چیست؟
Confusing with 'quite serious' which is less intense. Using it in overly trivial situations. Inappropriately using in informal texts.
Very serious چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈvɛri ˈsɪriəs//, UK: //ˈvɛri ˈsɪəriəs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Very serious استفاده کنم؟
از 'بسیار جدی' برای تأکید بر اهمیت یک وضعیت در زبان گفتاری و نوشتاری استفاده کنید. در بیشتر زمینهها مناسب است، اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی بیش از حد دراماتیک به نظر برسد.
