Cool Mateمعنی به فارسی
خیلی خوشوقتم
معنی Very nice to meet you
A polite expression used when you meet someone for the first time.
یه عبارت مودبانه که وقتی برای اولین بار کسی رو میبینی ازش استفاده میکنی.
In simple words: It's great to see you.
از دیدنت خوشحالم.
Very nice to meet you در یک جمله
- It was very nice to meet you at the conference yesterday.خیلی خوشوقتم که دیروز تو کنفرانس دیدمت.
- I hope you have a great day; it was very nice to meet you!
- During the networking event, I said, 'It's very nice to meet you!' to several interesting people.تو رویداد شبکهسازی، به چند نفر جالب گفتم: «خیلی خوشبختم که میبینمتون!»
- When I saw my childhood friend again, I said, 'Very nice to meet you after so many years!'وقتی دوستم دوران بچگیم رو دوباره دیدم، گفتم: «خیلی خوشبختم که بعد از این همه سال میبینمت!»
- At the job interview, I started with, 'It's very nice to meet you, thank you for having me.'تو مصاحبه شغلی، با این جمله شروع کردم: «خیلی خوشبختم که میبینمتون، ممنون که من رو دعوت کردید.»
چطور از Very nice to meet you استفاده کنیم
Use this phrase when meeting someone for the first time. It's polite and friendly, appropriate in both formal and informal settings.
این عبارت رو وقتی برای اولین بار کسی رو ملاقات میکنی به کار ببر. مودبانه و دوستانهست و هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسبه.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a warm greeting, like a sunny day, making the meeting feel bright and positive.
واژههای مرتبط
Collocations with Very nice to meet you
- very nice greeting
- very nice encounter
- very nice introduction
Synonyms for Very nice to meet you
- Pleased to meet you
- Great to meet you
- Nice to meet you
Common mistakes with Very nice to meet you
- Using it too casually with close friends.
- Forgetting to use it when the meeting is formal.
- Omitting 'very' for less emphasis or excitement.
Very nice to meet you appears in
More chunks like Very nice to meet you
- Nice to meet youA2
A polite way to say hello when you meet someone.
- I believe
To accept something as true or real.
- Stay with her
To remain present or involved with her.
- But in here
Refers to circumstances or feelings specific to an enclosed area.
- BoyfriendA1
a man or boy that somebody has a romantic or sexual relationship with
- She found a boyfriend
She started a romantic relationship with a man.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Very nice to meet you جمله با
- Very nice to meet you معنی
- Very nice to meet you یعنی چه
- Very nice to meet you به فارسی
- Very nice to meet you تلفظ
- Very nice to meet you جمله برای
- Very nice to meet you به انگلیسی
- ترجمه Very nice to meet you
پرسشهای پرتکرار درباره Very nice to meet you
Very nice to meet you یعنی چه؟
از دیدنت خوشحالم.
معنی Very nice to meet you به فارسی چیست؟
از دیدنت خوشحالم.
تعریف Very nice to meet you چیست؟
یه عبارت مودبانه که وقتی برای اولین بار کسی رو میبینی ازش استفاده میکنی.
چطور از Very nice to meet you در یک جمله استفاده کنیم؟
It was very nice to meet you at the conference yesterday.
میتوانی مثال دیگری از Very nice to meet you بزنی؟
I hope you have a great day; it was very nice to meet you!
مترادفهای Very nice to meet you چیست؟
گزینههای رایج شامل Pleased to meet you, Great to meet you, Nice to meet you است.
چه واژههایی با Very nice to meet you میآیند؟
معمولاً با very nice greeting, very nice encounter, very nice introduction همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Very nice to meet you چیست؟
Using it too casually with close friends. Forgetting to use it when the meeting is formal. Omitting 'very' for less emphasis or excitement.
Very nice to meet you چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈvɛri naɪs tə mit ju//, UK: //ˈvɛri naɪs tə miːt juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Very nice to meet you استفاده کنم؟
این عبارت رو وقتی برای اولین بار کسی رو ملاقات میکنی به کار ببر. مودبانه و دوستانهست و هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسبه.