معنی به فارسی
بیت
معنی Verse
A line or group of lines in a poem or song.
خط یا گروهی از خطوط در یک شعر یا آهنگ.
In simple words: A part of a poem or song.
قسمتی از یک شعر یا آهنگ.
Verse در یک جمله
- The poem has a beautiful verse that captures the essence of nature.این شعر یک بیت زیبا دارد که جوهره طبیعت را به تصویر میکشد.
- In many songs, the verse tells a story that connects with the chorus.در بسیاری از آهنگها، بیت داستانی را روایت میکند که با کُر ارتباط دارد.
- She wrote a heartfelt verse dedicated to her late grandmother.او یک بیت احساسی برای مادربزرگ مرحومش نوشت.
- The final verse of the song was unexpected and powerful.بیت پایانی آهنگ غیرمنتظره و قدرتمند بود.
- Reading the verse aloud helped me appreciate its rhythm and flow.خواندن بیت به صورت بلند به من کمک کرد تا ریتم و جریان آن را درک کنم.
- Each verse in this collection reflects a different aspect of love.هر بیت در این مجموعه جنبهای متفاوت از عشق را منعکس میکند.
- He memorized the verse for the school poetry competition.او بیت را برای مسابقه شعر مدرسه حفظ کرد.
- The artist often blends verse with visual art.این هنرمند اغلب بیت را با هنرهای بصری ترکیب میکند.
چطور از Verse استفاده کنیم
Used in literature and music to refer to structured lines of text, more common in formal contexts.
در ادبیات و موسیقی برای اشاره به خطوط ساختاریافته متن استفاده میشود، بیشتر در زمینههای رسمی رایج است.
Grammar pattern
countable noun
Memory hint
Think of a 'verse' as a voice in a song, where words flow like a river.
واژههای مرتبط
Collocations with Verse
- freestyle verse
- narrative verse
- lyric verse
Opposites of Verse
- prose
- script
Common mistakes with Verse
- Confusing 'verse' with 'refrain', which refers to a repeated section.
- Using 'verse' only for poetry, not recognizing it applies to songs as well.
- Mispronouncing 'verse' as 'vers' without the 'e'.
Verse appears in
Verse به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بيت شعر
جزء من قصيدة أو أغنية.
- Bengaliবাংলা
পঙক্তি
কবিতা বা গানের একটি অংশ।
- GermanDeutsch
Strophe
Ein Teil eines Gedichts oder Liedes.
- SpanishEspañol
Verso
Una parte de un poema o canción.
- FrenchFrançais
Verset
Une partie d'un poème ou d'une chanson.
- Hindiहिन्दी
छंद
कविता या गीत का एक हिस्सा।
- ItalianItaliano
Strofa
Una parte di una poesia o di una canzone.
- PortuguesePortuguês
Verso
Uma parte de um poema ou música.
- RussianРусский
Стих
Часть стихотворения или песни.
- Urduاردو
بند، مصرع
نظم یا گیت کا ایک حصہ۔
- Chinese中文
诗句
诗歌或歌曲的一部分。
More words like Verse
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Verse جمله با
- Verse معنی
- Verse یعنی چه
- Verse به فارسی
- Verse تلفظ
- Verse جمله برای
- Verse به انگلیسی
- ترجمه Verse
پرسشهای پرتکرار درباره Verse
Verse یعنی چه؟
قسمتی از یک شعر یا آهنگ.
معنی Verse به فارسی چیست؟
قسمتی از یک شعر یا آهنگ.
تعریف Verse چیست؟
خط یا گروهی از خطوط در یک شعر یا آهنگ.
چطور از Verse در یک جمله استفاده کنیم؟
The poem has a beautiful verse that captures the essence of nature.
میتوانی مثال دیگری از Verse بزنی؟
In many songs, the verse tells a story that connects with the chorus.
مترادفهای Verse چیست؟
گزینههای رایج شامل stanza, line, section, meter, couplet است.
متضاد Verse چیست؟
معناهای مخالف شامل prose, script است.
چه واژههایی با Verse میآیند؟
معمولاً با freestyle verse, narrative verse, lyric verse همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Verse چیست؟
Confusing 'verse' with 'refrain', which refers to a repeated section. Using 'verse' only for poetry, not recognizing it applies to songs as well. Mispronouncing 'verse' as 'vers' without the 'e'.
Verse چطور تلفظ میشود؟
US: //vɜrs//, UK: //vɜːs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Verse استفاده کنم؟
در ادبیات و موسیقی برای اشاره به خطوط ساختاریافته متن استفاده میشود، بیشتر در زمینههای رسمی رایج است.
سطح CEFR برای Verse چیست؟
"Verse" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


