معنی به فارسی

B2adverb5K

به سمت بالا

UK/["/ˈʌpwədz/"]/US/["/ˈʌpwərdz/"]/

معنی Upwards

towards a higher place or position

به سمت یک مکان یا موقعیت بالاتر

In simple words: in a direction that goes higher or increases

در جهتی که به سمت بالا می‌رود یا افزایش می‌یابد

Upwards در یک جمله

  • Place your hands on the table with the palms facing upwards.دست‌هایت را روی میز بگذار با کف دست‌ها به سمت بالا.
  • We were moving upwards at an incredible speed.ما با سرعتی باورنکردنی به سمت بالا حرکت می‌کردیم.
  • A flight of steps led upwards to the front door.یک پله‌کان به سمت بالا به درب جلو می‌رسید.
  • He was pointing upwards at the roof.او به سمت بالا به سقف اشاره می‌کرد.
  • The corners of her mouth curved upwards in amusement.گوشه‌های دهان او در نشانه‌ی سرگرمی به سمت بالا خم شد.
  • Bad weather forced the price of fruit upwards.هوای بد باعث افزایش قیمت میوه‌ها شد.
  • The budget has been revised upwards.بودجه به سمت بالا بازنگری شده است.
  • You should expect to pay upwards of £50 for a hotel room.باید انتظار داشته باشی که برای یک اتاق هتل بیش از ۵۰ پوند پرداخت کنی.

چطور از Upwards استفاده کنیم

Use 'upwards' when describing movement or increase. It's appropriate in both formal writing and everyday conversation, but avoid it in very casual or slang contexts.

از 'به سمت بالا' برای توصیف حرکت یا افزایش استفاده کنید. در نوشتار رسمی و مکالمات روزمره مناسب است، اما در زمینه‌های خیلی غیررسمی یا عامیانه از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Think of 'upwards' as your upward arrow pointing to the sky.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Upwards

  • look upwards
  • move upwards
  • climb upwards
  • rise upwards

Synonyms for Upwards

Opposites of Upwards

Common mistakes with Upwards

  • Confused with 'upward' — 'upwards' is more common in British English.
  • Using 'upwards' when referring to a static position instead of movement.
  • Incorrectly placing 'upwards' in the sentence, making it unclear.

Compare Upwards with Upward, Above

Upwards appears in

The Oxford 30003028

Upwards به زبان‌های دیگر

More words like Upwards

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Upwards جمله با
  • Upwards معنی
  • Upwards یعنی چه
  • Upwards به فارسی
  • Upwards تلفظ
  • Upwards جمله برای
  • Upwards به انگلیسی
  • ترجمه Upwards

پرسش‌های پرتکرار درباره Upwards

Upwards یعنی چه؟

در جهتی که به سمت بالا می‌رود یا افزایش می‌یابد

معنی Upwards به فارسی چیست؟

در جهتی که به سمت بالا می‌رود یا افزایش می‌یابد

تعریف Upwards چیست؟

به سمت یک مکان یا موقعیت بالاتر

چطور از Upwards در یک جمله استفاده کنیم؟

Place your hands on the table with the palms facing upwards.

می‌توانی مثال دیگری از Upwards بزنی؟

We were moving upwards at an incredible speed.

مترادف‌های Upwards چیست؟

گزینه‌های رایج شامل upward, skyward, ascendant, above است.

متضاد Upwards چیست؟

معناهای مخالف شامل downwards, decrease است.

چه واژه‌هایی با Upwards می‌آیند؟

معمولاً با look upwards, move upwards, climb upwards, rise upwards همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Upwards چیست؟

Confused with 'upward' — 'upwards' is more common in British English. Using 'upwards' when referring to a static position instead of movement. Incorrectly placing 'upwards' in the sentence, making it unclear.

Upwards چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈʌpwərdz/"]/, UK: /["/ˈʌpwədz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Upwards استفاده کنم؟

از 'به سمت بالا' برای توصیف حرکت یا افزایش استفاده کنید. در نوشتار رسمی و مکالمات روزمره مناسب است، اما در زمینه‌های خیلی غیررسمی یا عامیانه از آن پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Upwards چیست؟

"Upwards" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.