معنی به فارسی

3K

Until we get it right

تا وقتی که درستش کنیم

🇬🇧 UK //ənˈtɪl wiː ɡɛt ɪt raɪt// 🇺🇸 US //ənˈtɪl wi ɡɛt ɪt raɪt//

معنی Until we get it right

To continue trying something until it is done correctly.

ادامه دادن تلاش برای چیزی تا زمانی که به درستی انجام شود.

In simple words: A phrase meaning to keep trying until you succeed.

عبارتی به معنی ادامه دادن تلاش تا زمانی که موفق شوید.

Until we get it right در یک جمله

• We will keep practicing until we get it right.ما ادامه می‌دهیم به تمرین کردن تا وقتی که درستش کنیم.
• She reassured her team, saying, 'We'll work on this until we get it right.'او به تیمش اطمینان داد و گفت: 'ما روی این کار خواهیم کرد تا وقتی که درستش کنیم.'
• He stayed in the lab until we get it right, no matter how long it took.او در آزمایشگاه ماند تا وقتی که درستش کنیم، مهم نبود چقدر طول بکشد.
• Let's revise the project until we get it right; there's no rush.بیایید پروژه را بازبینی کنیم تا وقتی که درستش کنیم؛ عجله‌ای نیست.
• They told us to test the software until we get it right before the launch.آنها به ما گفتند که نرم‌افزار را تست کنیم تا وقتی که درستش کنیم قبل از راه‌اندازی.

چطور از Until we get it right استفاده کنیم

Use in casual or formal settings when discussing persistence. Avoid in very formal writing.

در محیط‌های غیررسمی یا رسمی هنگام بحث درباره پایداری استفاده کنید. در نوشتارهای بسیار رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

fixed expression

Memory hint

Think of waiting until your dessert is just right before eating it.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Until we get it right

• keep trying until
• practice until
• work until
• improve until

Synonyms for Until we get it right

• persevere
• persist
• keep trying
• stay committed

Common mistakes with Until we get it right

• Using 'until' instead of 'while' in similar contexts.
• 'Get' confused with 'have,' leading to inaccurate phrases.

پرسش‌های پرتکرار درباره Until we get it right

Until we get it right یعنی چه؟

عبارتی به معنی ادامه دادن تلاش تا زمانی که موفق شوید.

معنی Until we get it right به فارسی چیست؟

عبارتی به معنی ادامه دادن تلاش تا زمانی که موفق شوید.

تعریف Until we get it right چیست؟

ادامه دادن تلاش برای چیزی تا زمانی که به درستی انجام شود.

چطور از Until we get it right در یک جمله استفاده کنیم؟

We will keep practicing until we get it right.

می‌توانی مثال دیگری از Until we get it right بزنی؟

She reassured her team, saying, 'We'll work on this until we get it right.'

مترادف‌های Until we get it right چیست؟

گزینه‌های رایج شامل persevere, persist, keep trying, stay committed است.

چه واژه‌هایی با Until we get it right می‌آیند؟

معمولاً با keep trying until, practice until, work until, improve until همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Until we get it right چیست؟

Using 'until' instead of 'while' in similar contexts. 'Get' confused with 'have,' leading to inaccurate phrases.

Until we get it right چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ənˈtɪl wi ɡɛt ɪt raɪt//, UK: //ənˈtɪl wiː ɡɛt ɪt raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Until we get it right استفاده کنم؟

در محیط‌های غیررسمی یا رسمی هنگام بحث درباره پایداری استفاده کنید. در نوشتارهای بسیار رسمی اجتناب کنید.