Signification en français

3K

Until we get it right

Jusqu'à ce qu'on y arrive

🇬🇧 UK //ənˈtɪl wiː ɡɛt ɪt raɪt// 🇺🇸 US //ənˈtɪl wi ɡɛt ɪt raɪt//

Sens de Until we get it right

To continue trying something until it is done correctly.

Continuer à essayer quelque chose jusqu'à ce que ce soit fait correctement.

In simple words: A phrase meaning to keep trying until you succeed.

Une expression qui signifie continuer à essayer jusqu'à ce que vous réussissiez.

Until we get it right dans une phrase

• We will keep practicing until we get it right.Nous continuerons à nous entraîner jusqu'à ce qu'on y arrive.
• She reassured her team, saying, 'We'll work on this until we get it right.'Elle a rassuré son équipe en disant : 'Nous allons travailler là-dessus jusqu'à ce qu'on y arrive.'
• He stayed in the lab until we get it right, no matter how long it took.Il est resté au laboratoire jusqu'à ce qu'on y arrive, peu importe le temps que cela prendrait.
• Let's revise the project until we get it right; there's no rush.Révisons le projet jusqu'à ce qu'on y arrive ; il n'y a pas d'urgence.
• They told us to test the software until we get it right before the launch.Ils nous ont dit de tester le logiciel jusqu'à ce qu'on y arrive avant le lancement.

Comment utiliser Until we get it right

Use in casual or formal settings when discussing persistence. Avoid in very formal writing.

À utiliser dans des contextes informels ou formels lorsque vous parlez de persévérance. À éviter dans des écrits très formels.

Grammar pattern

fixed expression

Memory hint

Think of waiting until your dessert is just right before eating it.

Mots liés

Collocations with Until we get it right

• keep trying until
• practice until
• work until
• improve until

Synonyms for Until we get it right

• persevere
• persist
• keep trying
• stay committed

Common mistakes with Until we get it right

• Using 'until' instead of 'while' in similar contexts.
• 'Get' confused with 'have,' leading to inaccurate phrases.

Questions fréquentes sur Until we get it right

Que signifie Until we get it right?

Une expression qui signifie continuer à essayer jusqu'à ce que vous réussissiez.

Que signifie Until we get it right en français ?

Une expression qui signifie continuer à essayer jusqu'à ce que vous réussissiez.

Quelle est la définition de Until we get it right?

Continuer à essayer quelque chose jusqu'à ce que ce soit fait correctement.

Comment utiliser Until we get it right dans une phrase?

We will keep practicing until we get it right.

Peux-tu donner un autre exemple de Until we get it right?

She reassured her team, saying, 'We'll work on this until we get it right.'

Quels sont les synonymes de Until we get it right?

Quelques alternatives courantes : persevere, persist, keep trying, stay committed.

Quels mots vont avec Until we get it right?

Il s'associe souvent à keep trying until, practice until, work until, improve until.

Quelles sont les erreurs courantes avec Until we get it right?

Using 'until' instead of 'while' in similar contexts. 'Get' confused with 'have,' leading to inaccurate phrases.

Comment prononce-t-on Until we get it right?

US: //ənˈtɪl wi ɡɛt ɪt raɪt//, UK: //ənˈtɪl wiː ɡɛt ɪt raɪt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Until we get it right?

À utiliser dans des contextes informels ou formels lorsque vous parlez de persévérance. À éviter dans des écrits très formels.