معنی به فارسی

2K

ظاهر شدن، زیاد کردن

UK//tɜːn ʌp//US//tɜrn ʌp//

معنی Turn up

To arrive unexpectedly or to increase the volume/intensity of something.

ظاهر شدن یهو یا زیاد کردن صدا/شدت چیزی.

In simple words: To arrive or increase in volume or intensity.

یهو رسیدن یا زیاد کردن صدا یا شدت چیزی.

Turn up در یک جمله

  • I hope more people will turn up to the meeting.امیدوارم آدمای بیشتری برای جلسه بیان (ظاهر بشن).
  • She always knows how to turn up the atmosphere at parties.او همیشه می‌داند چطور جو را در مهمانی‌ها شاداب کند.
  • Can you turn up the music? It's too quiet.می‌توانی موسیقی را بلندتر کنی؟ خیلی کم صداست.
  • I didn't expect him to turn up at my house unannounced.انتظار نداشتم او بدون خبر به خانه‌ام بیاید.
  • It's amazing how some people always seem to turn up at the right moments.عجیب است که بعضی‌ها همیشه در لحظات مناسب حضور پیدا می‌کنند.

چطور از Turn up استفاده کنیم

Common in spoken English, suitable for informal and neutral contexts. Use with caution in formal settings.

توی انگلیسی محاوره‌ای خیلی رایجه و برای جاهای خودمونی و معمولی خوبه. تو جاهای رسمی با احتیاط استفاده کن.

Grammar pattern

turn up + object / standalone greeting

Memory hint

Imagine a volume knob turning up the sound.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Turn up

  • turn up the volume
  • turn up late
  • turn up the heat

Synonyms for Turn up

Opposites of Turn up

Common mistakes with Turn up

  • Using 'turn up' in place of 'arrive' without context.
  • Confusing 'turn up' with 'turn down' when referring to volume.
  • Forgetting to use the object after 'turn up' in some phrases.

Compare Turn up with Arrive, Increase

Turn up appears in

Turn up به زبان‌های دیگر

More words like Turn up

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Turn up جمله با
  • Turn up معنی
  • Turn up یعنی چه
  • Turn up به فارسی
  • Turn up تلفظ
  • Turn up جمله برای
  • Turn up به انگلیسی
  • ترجمه Turn up

پرسش‌های پرتکرار درباره Turn up

Turn up یعنی چه؟

یهو رسیدن یا زیاد کردن صدا یا شدت چیزی.

معنی Turn up به فارسی چیست؟

یهو رسیدن یا زیاد کردن صدا یا شدت چیزی.

تعریف Turn up چیست؟

ظاهر شدن یهو یا زیاد کردن صدا/شدت چیزی.

چطور از Turn up در یک جمله استفاده کنیم؟

I hope more people will turn up to the meeting.

می‌توانی مثال دیگری از Turn up بزنی؟

She always knows how to turn up the atmosphere at parties.

مترادف‌های Turn up چیست؟

گزینه‌های رایج شامل arrive, show up, increase, amplify است.

متضاد Turn up چیست؟

معناهای مخالف شامل turn down, diminish, reduce است.

چه واژه‌هایی با Turn up می‌آیند؟

معمولاً با turn up the volume, turn up late, turn up the heat همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Turn up چیست؟

Using 'turn up' in place of 'arrive' without context. Confusing 'turn up' with 'turn down' when referring to volume. Forgetting to use the object after 'turn up' in some phrases.

Turn up چطور تلفظ می‌شود؟

US: //tɜrn ʌp//, UK: //tɜːn ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Turn up استفاده کنم؟

توی انگلیسی محاوره‌ای خیلی رایجه و برای جاهای خودمونی و معمولی خوبه. تو جاهای رسمی با احتیاط استفاده کن.