معنی به فارسی
بهم اعتماد کن
معنی Trust me
A phrase used to ask someone to believe in your honesty.
عبارتی که برای درخواست از کسی برای باور کردن صداقت شما استفاده میشود.
In simple words: Believe what I say.
باور کن چی میگم.
Trust me در یک جمله
- If you follow my advice, trust me, you’ll succeed.اگه نصیحت منو گوش کنی، بهم اعتماد کن، موفق میشی.
- I know it sounds risky, but trust me, it’s worth it.میدونم ریسکی به نظر میاد، ولی بهم اعتماد کن، ارزششو داره.
- Trust me when I say you have nothing to worry about.وقتی میگم نگران هیچی نیستی، بهم اعتماد کن.
چطور از Trust me استفاده کنیم
Use this phrase to assure someone of your honesty. Avoid in formal situations; it’s more effective in casual conversations.
از این عبارت برای اطمینان دادن به کسی در مورد صداقت خود استفاده کنید. در موقعیتهای رسمی از آن اجتناب کنید؛ این عبارت در مکالمات معمولی مؤثرتر است.
Grammar pattern
trust + object
Memory hint
Trust sounds like 'rust' — imagine a rusty lock being opened with honesty.
واژههای مرتبط
Collocations with Trust me
- trust me on this
- trust me, it's true
- just trust me
Synonyms for Trust me
- believe me
- have faith in me
- count on me
Common mistakes with Trust me
- Using it too seriously in formal contexts.
- Misplacing emphasis, making it sound insincere.
- Confusing it with 'believe me'.
Trust me appears in
Trust me به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
صدقني
صدق كلامي.
- Bengaliবাংলা
আমার উপর ভরসা রাখো
আমি যা বলছি তা বিশ্বাস কর।
- GermanDeutsch
Glaub mir
Glaub mir, was ich sage.
- SpanishEspañol
Confía en mí
Créeme lo que digo.
- FrenchFrançais
Fais-moi confiance
Crois ce que je dis.
- Hindiहिन्दी
मेरा विश्वास करो
मेरी बात मानो।
- ItalianItaliano
Fidati di me
Credi a quello che ti dico.
- PortuguesePortuguês
Confia em mim
Acredita no que eu digo.
- RussianРусский
Поверь мне
Поверь тому, что я говорю.
- Urduاردو
مجھ پر بھروسہ کرو
میری بات پر یقین کرو۔
- Chinese中文
相信我
相信我说的话。
More chunks like Trust me
- Believe me
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Trust me جمله با
- Trust me معنی
- Trust me یعنی چه
- Trust me به فارسی
- Trust me تلفظ
- Trust me جمله برای
- Trust me به انگلیسی
- ترجمه Trust me
پرسشهای پرتکرار درباره Trust me
Trust me یعنی چه؟
باور کن چی میگم.
معنی Trust me به فارسی چیست؟
باور کن چی میگم.
تعریف Trust me چیست؟
عبارتی که برای درخواست از کسی برای باور کردن صداقت شما استفاده میشود.
چطور از Trust me در یک جمله استفاده کنیم؟
If you follow my advice, trust me, you’ll succeed.
میتوانی مثال دیگری از Trust me بزنی؟
I know it sounds risky, but trust me, it’s worth it.
مترادفهای Trust me چیست؟
گزینههای رایج شامل believe me, have faith in me, count on me است.
چه واژههایی با Trust me میآیند؟
معمولاً با trust me on this, trust me, it's true, just trust me همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Trust me چیست؟
Using it too seriously in formal contexts. Misplacing emphasis, making it sound insincere. Confusing it with 'believe me'.
Trust me چطور تلفظ میشود؟
US: //trʌst mi//, UK: //trʌst miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Trust me استفاده کنم؟
از این عبارت برای اطمینان دادن به کسی در مورد صداقت خود استفاده کنید. در موقعیتهای رسمی از آن اجتناب کنید؛ این عبارت در مکالمات معمولی مؤثرتر است.

















