معنی به فارسی
هزار
معنی Thousand
۱۰۰۰
In simple words: a number that is 1,000
عددی که برابر با ۱۰۰۰ است
Thousand در یک جمله
- There were thousands of people there.هزاران نفر آنجا بودند.
- The cost ran into the thousands.هزینه به هزاران میرسید.
- He’s made another sale? He’s really batting a thousand!دوباره فروش داشته؟ واقعاً که عالی عمل کرده!
چطور از Thousand استفاده کنیم
Used to refer to the number itself or to indicate quantity; appropriate in both formal and informal contexts. Avoid using in very casual conversations where simplicity is preferred.
برای اشاره به خود عدد یا برای نشان دادن مقدار استفاده میشود؛ هم در متن رسمی و هم غیررسمی مناسب است. از استفاده در مکالمات خیلی خودمانی که سادگی ترجیح داده میشود، خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'thous' as 'thousand' — imagine counting money in hundreds until you reach a thousand.
واژههای مرتبط
Thousand appears in
Thousand به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ألف
رقم 1000
- Bengaliবাংলা
হাজার
এক হাজার সংখ্যা
- GermanDeutsch
Tausend
eine Zahl, die 1.000 ist
- SpanishEspañol
Mil
un número que es 1,000
- FrenchFrançais
Mille
un nombre qui est 1 000
- Hindiहिन्दी
हज़ार
एक हज़ार की संख्या
- ItalianItaliano
Mille
un numero che corrisponde a 1.000
- PortuguesePortuguês
Mil
um número que é 1.000
- RussianРусский
Тысяча
число, равное 1000
- Urduاردو
ہزار
ایک عدد جو 1,000 کے برابر ہوتا ہے
- Chinese中文
千
一个数字,表示1,000
More words like Thousand
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Thousand جمله با
- Thousand معنی
- Thousand یعنی چه
- Thousand به فارسی
- Thousand تلفظ
- Thousand جمله برای
- Thousand به انگلیسی
- ترجمه Thousand
پرسشهای پرتکرار درباره Thousand
Thousand یعنی چه؟
عددی که برابر با ۱۰۰۰ است
معنی Thousand به فارسی چیست؟
عددی که برابر با ۱۰۰۰ است
تعریف Thousand چیست؟
۱۰۰۰
چطور از Thousand در یک جمله استفاده کنیم؟
There were thousands of people there.
میتوانی مثال دیگری از Thousand بزنی؟
The cost ran into the thousands.
مترادفهای Thousand چیست؟
گزینههای رایج شامل kilo, grand, one thousand است.
متضاد Thousand چیست؟
معناهای مخالف شامل one, zero, few است.
چه واژههایی با Thousand میآیند؟
معمولاً با thousand dollars, thousand people, thousand times همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Thousand چیست؟
Confused with 'thousands' when referring to many units. Mispronunciation, often as 'thousend'.
Thousand چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈθaʊznd/"]/, UK: /["/ˈθaʊznd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Thousand استفاده کنم؟
برای اشاره به خود عدد یا برای نشان دادن مقدار استفاده میشود؛ هم در متن رسمی و هم غیررسمی مناسب است. از استفاده در مکالمات خیلی خودمانی که سادگی ترجیح داده میشود، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Thousand چیست؟
"Thousand" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.














