Cool Mateمعنی به فارسی
وضعیت داره خراب میشه
معنی This is going down the toilet
This situation is failing or deteriorating rapidly.
این وضعیت به سرعت در حال شکست یا بدتر شدن است.
In simple words: This situation is getting worse or failing badly.
این وضعیت داره بدتر میشه یا به شدت شکست میخوره.
This is going down the toilet در یک جمله
- After the last presentation, I thought this project was going down the toilet.بعد از ارائه آخر، فکر کردم این پروژه داره خراب میشه.
- Without more funding, this plan is definitely going down the toilet.بدون تأمین مالی بیشتر، این طرح قطعاً داره خراب میشه.
- When the team lost their key player, the season seemed to be going down the toilet.وقتی تیم بازیکن کلیدیش رو باخت، به نظر میرسید فصل داره خراب میشه.
- If we don’t fix these issues, this whole operation is going down the toilet.اگر این مشکلات رو حل نکنیم، کل این عملیات داره خراب میشه.
چطور از This is going down the toilet استفاده کنیم
Used informally to describe failing situations, often in humorous or sarcastic contexts.
به طور غیررسمی برای توصیف وضعیتهای شکستخورده استفاده میشه، معمولاً در زمینههای طنزآمیز یا کنایهآمیز.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a toilet flushing away something important!
واژههای مرتبط
Collocations with This is going down the toilet
- situation going down the toilet
- project going down the toilet
- plan going down the toilet
Synonyms for This is going down the toilet
- going downhill
- going awry
- deteriorating
- failing
- collapsing
Common mistakes with This is going down the toilet
- Using it in formal contexts, like business meetings.
- Confusing it with similar phrases that don't imply complete failure.
- Using it to describe minor issues instead of significant failures.
This is going down the toilet appears in
This is going down the toilet به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذا الوضع ينهار
هذا الوضع يزداد سوءًا أو يفشل بشكل كبير.
- Bengaliবাংলা
সব শেষ হয়ে যাচ্ছে
পরিস্থিতিটা খুব খারাপ হয়ে যাচ্ছে বা একদম নষ্ট হয়ে যাচ্ছে।
- GermanDeutsch
Das geht den Bach runter
Diese Situation wird schlimmer oder scheitert total.
- SpanishEspañol
Esto se va al carajo
Esta situación está empeorando o fallando gravemente.
- FrenchFrançais
Ça va mal tourner / Ça va foirer
Cette situation empire ou échoue lamentablement.
- Hindiहिन्दी
यह सब बर्बाद हो रहा है
यह स्थिति बदतर हो रही है या बुरी तरह विफल हो रही है।
- ItalianItaliano
Sta andando a rotoli
Questa situazione sta peggiorando o fallendo malamente.
- PortuguesePortuguês
Isso está indo para o ralo
Essa situação está piorando ou falhando feio.
- RussianРусский
Всё летит коту под хвост, Дело - труба
Ситуация становится всё хуже или терпит полный крах.
- Urduاردو
یہ سب گڑبڑ ہو رہا ہے
یہ صورتحال بہت خراب ہو رہی ہے یا بری طرح ناکام ہو رہی ہے۔
- Chinese中文
这事要完了
这个情况正在变得更糟或彻底失败。
More chunks like This is going down the toilet
- Let's break it down
An invitation to analyze or simplify something complex.
- What does that give us
A question asking about the implications or effects of a certain action or information.
- By mole
A mole is a unit in chemistry that represents 6.022 x 10^23 particles.
- WowA2
used to show that you are very surprised or impressed by somebody/something
- That is a big bite
A large portion of food consumed at once.
- PercentB1
A proportion or ratio expressed as a fraction of 100.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- This is going down the toilet جمله با
- This is going down the toilet معنی
- This is going down the toilet یعنی چه
- This is going down the toilet به فارسی
- This is going down the toilet تلفظ
- This is going down the toilet جمله برای
- This is going down the toilet به انگلیسی
- ترجمه This is going down the toilet
پرسشهای پرتکرار درباره This is going down the toilet
This is going down the toilet یعنی چه؟
این وضعیت داره بدتر میشه یا به شدت شکست میخوره.
معنی This is going down the toilet به فارسی چیست؟
این وضعیت داره بدتر میشه یا به شدت شکست میخوره.
تعریف This is going down the toilet چیست؟
این وضعیت به سرعت در حال شکست یا بدتر شدن است.
چطور از This is going down the toilet در یک جمله استفاده کنیم؟
After the last presentation, I thought this project was going down the toilet.
میتوانی مثال دیگری از This is going down the toilet بزنی؟
Without more funding, this plan is definitely going down the toilet.
مترادفهای This is going down the toilet چیست؟
گزینههای رایج شامل going downhill, going awry, deteriorating, failing, collapsing است.
چه واژههایی با This is going down the toilet میآیند؟
معمولاً با situation going down the toilet, project going down the toilet, plan going down the toilet همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از This is going down the toilet چیست؟
Using it in formal contexts, like business meetings. Confusing it with similar phrases that don't imply complete failure. Using it to describe minor issues instead of significant failures.
This is going down the toilet چطور تلفظ میشود؟
US: //ðɪs ɪz ˈɡoʊɪŋ daʊn ðə ˈtɔɪlɪt//, UK: //ðɪs ɪz ˈɡəʊɪŋ daʊn ðə ˈtɔɪlɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
This is going down the toilet رسمی است یا غیررسمی؟
"This is going down the toilet" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از This is going down the toilet استفاده کنم؟
به طور غیررسمی برای توصیف وضعیتهای شکستخورده استفاده میشه، معمولاً در زمینههای طنزآمیز یا کنایهآمیز.