معنی به فارسی

informal 10K+

This ain't captain kangaroo

این کاپیتان کانگورو نیست

🇬🇧 UK //ðɪs eɪnt ˈkæptɪn ˈkæŋɡəruː// 🇺🇸 US //ðɪs eɪnt ˈkæptɪn ˈkæŋɡəru//

معنی This ain't captain kangaroo

An expression used to dismiss or express disbelief about something.

یه اصطلاح که برای رد کردن یا ابراز عدم باور به چیزی استفاده میشه.

In simple words: This is not Captain Kangaroo.

این کاپیتان کانگورو نیست.

This ain't captain kangaroo در یک جمله

• When he said we could leave early, I thought, this ain't captain kangaroo!وقتی گفت می‌تونیم زودتر بریم، فکر کردم، این کاپیتان کانگورو نیست!
• You really believe she can run a marathon? This ain't captain kangaroo!واقعاً باور می‌کنی اون می‌تونه ماراتن رو بدوه؟ این کاپیتان کانگورو نیست!
• When they told me it's a free concert, I thought, this ain't captain kangaroo!
• Every time I hear his excuses, I think, this ain't captain kangaroo!

چطور از This ain't captain kangaroo استفاده کنیم

Used to express disbelief or disagreement, often in a casual context. Avoid in formal situations.

برای ابراز عدم باور یا مخالفت، معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی استفاده میشه. در موقعیت‌های رسمی ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a kid saying ‘This isn’t the friendly captain from TV.’

واژه‌های مرتبط

Collocations with This ain't captain kangaroo

• this ain't reality
• this ain't fair
• this ain't happening

Synonyms for This ain't captain kangaroo

• That's not right
• No way
• Get out of here

Common mistakes with This ain't captain kangaroo

• Using 'ain't' in very formal writing.
• Confusing the expression with other references to TV characters.
• Assuming all audiences will understand the reference.

پرسش‌های پرتکرار درباره This ain't captain kangaroo

This ain't captain kangaroo یعنی چه؟

این کاپیتان کانگورو نیست.

معنی This ain't captain kangaroo به فارسی چیست؟

این کاپیتان کانگورو نیست.

تعریف This ain't captain kangaroo چیست؟

یه اصطلاح که برای رد کردن یا ابراز عدم باور به چیزی استفاده میشه.

چطور از This ain't captain kangaroo در یک جمله استفاده کنیم؟

When he said we could leave early, I thought, this ain't captain kangaroo!

می‌توانی مثال دیگری از This ain't captain kangaroo بزنی؟

You really believe she can run a marathon? This ain't captain kangaroo!

مترادف‌های This ain't captain kangaroo چیست؟

گزینه‌های رایج شامل That's not right, No way, Get out of here است.

چه واژه‌هایی با This ain't captain kangaroo می‌آیند؟

معمولاً با this ain't reality, this ain't fair, this ain't happening همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از This ain't captain kangaroo چیست؟

Using 'ain't' in very formal writing. Confusing the expression with other references to TV characters. Assuming all audiences will understand the reference.

This ain't captain kangaroo چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɪs eɪnt ˈkæptɪn ˈkæŋɡəru//, UK: //ðɪs eɪnt ˈkæptɪn ˈkæŋɡəruː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

This ain't captain kangaroo رسمی است یا غیررسمی؟

"This ain't captain kangaroo" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از This ain't captain kangaroo استفاده کنم؟

برای ابراز عدم باور یا مخالفت، معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی استفاده میشه. در موقعیت‌های رسمی ازش استفاده نکن.