معنی به فارسی

informal10K+

توهم بزرگ‌منشی دارند

UK//ðeɪv ɡɒt dɪˈluːʒənz əv ˈɡrændjʊə//US//ðeɪv ɡɑt dɪˈluʒənz əv ˈɡrændjʊr//

معنی They've got delusions of grandeur

An unfounded belief in one's superiority or importance.

باوری بی‌پایه به برتری یا اهمیت خود.

In simple words: They believe they are much better or more important than they really are.

آنها فکر می‌کنند خیلی بهتر یا مهم‌تر از آنچه که هستند، هستند.

They've got delusions of grandeur در یک جمله

  • Despite his lack of experience, he's got delusions of grandeur about running the company.با وجود نداشتن تجربه، او توهم بزرگ‌منشی درباره مدیریت شرکت دارد.
  • They think they’re destined for greatness, just full of delusions of grandeur.آنها فکر می‌کنند مقدر به عظمت هستند، فقط پر از توهم بزرگ‌منشی.
  • Her delusions of grandeur made it hard for her to accept criticism.توهم بزرگ‌منشی او باعث شد که نتواند انتقاد را بپذیرد.
  • People often have delusions of grandeur when they achieve minor success.مردم معمولاً وقتی موفقیت‌های جزئی به دست می‌آورند، توهم بزرگ‌منشی دارند.
  • Reality check: his delusions of grandeur are just that, delusions.واقعیت: توهم بزرگ‌منشی او فقط همین است، توهم.

چطور از They've got delusions of grandeur استفاده کنیم

Used informally to describe someone who has unrealistic beliefs about their own importance or abilities. Can be derogatory.

به‌طور غیررسمی برای توصیف کسی که باورهای غیرواقعی درباره اهمیت یا توانایی‌های خود دارد، استفاده می‌شود. می‌تواند توهین‌آمیز باشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone wearing a crown but only in their imagination.

واژه‌های مرتبط

Collocations with They've got delusions of grandeur

  • suffering from delusions of grandeur
  • full of delusions of grandeur
  • experience delusions of grandeur

Synonyms for They've got delusions of grandeur

Common mistakes with They've got delusions of grandeur

  • Confused with 'delusions of adequacy' which is the opposite meaning.
  • Using in formal writing where a more serious tone is needed.
  • Misunderstanding grandeur as just fame or wealth.

They've got delusions of grandeur appears in

They've got delusions of grandeur به زبان‌های دیگر

More chunks like They've got delusions of grandeur

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • They've got delusions of grandeur جمله با
  • They've got delusions of grandeur معنی
  • They've got delusions of grandeur یعنی چه
  • They've got delusions of grandeur به فارسی
  • They've got delusions of grandeur تلفظ
  • They've got delusions of grandeur جمله برای
  • They've got delusions of grandeur به انگلیسی
  • ترجمه They've got delusions of grandeur

پرسش‌های پرتکرار درباره They've got delusions of grandeur

They've got delusions of grandeur یعنی چه؟

آنها فکر می‌کنند خیلی بهتر یا مهم‌تر از آنچه که هستند، هستند.

معنی They've got delusions of grandeur به فارسی چیست؟

آنها فکر می‌کنند خیلی بهتر یا مهم‌تر از آنچه که هستند، هستند.

تعریف They've got delusions of grandeur چیست؟

باوری بی‌پایه به برتری یا اهمیت خود.

چطور از They've got delusions of grandeur در یک جمله استفاده کنیم؟

Despite his lack of experience, he's got delusions of grandeur about running the company.

می‌توانی مثال دیگری از They've got delusions of grandeur بزنی؟

They think they’re destined for greatness, just full of delusions of grandeur.

مترادف‌های They've got delusions of grandeur چیست؟

گزینه‌های رایج شامل vanity, arrogance, conceit, hubris, self-importance است.

چه واژه‌هایی با They've got delusions of grandeur می‌آیند؟

معمولاً با suffering from delusions of grandeur, full of delusions of grandeur, experience delusions of grandeur همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از They've got delusions of grandeur چیست؟

Confused with 'delusions of adequacy' which is the opposite meaning. Using in formal writing where a more serious tone is needed. Misunderstanding grandeur as just fame or wealth.

They've got delusions of grandeur چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðeɪv ɡɑt dɪˈluʒənz əv ˈɡrændjʊr//, UK: //ðeɪv ɡɒt dɪˈluːʒənz əv ˈɡrændjʊə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

They've got delusions of grandeur رسمی است یا غیررسمی؟

"They've got delusions of grandeur" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از They've got delusions of grandeur استفاده کنم؟

به‌طور غیررسمی برای توصیف کسی که باورهای غیرواقعی درباره اهمیت یا توانایی‌های خود دارد، استفاده می‌شود. می‌تواند توهین‌آمیز باشد.