معنی به فارسی

5K

آنها قدرت جدید هستند

UK//ðeə ðə njuː ˈpaʊə//US//ðeɪr ðə nu ˈpaʊər//

معنی They're the new power

They have recently gained significant control or influence.

آنها به تازگی کنترل یا نفوذ قابل توجهی پیدا کرده‌اند.

In simple words: They have a lot of control or influence now.

آنها حالا کنترل یا نفوذ زیادی دارند.

They're the new power در یک جمله

  • In the latest election, they're the new power in our city council.در آخرین انتخابات، آنها قدرت جدید در شورای شهر ما هستند.
  • After the merger, they're the new power in the tech industry.بعد از ادغام، آنها قدرت جدید در صنعت فناوری هستند.
  • Watch out; they're the new power in the political landscape.مواظب باشید؛ آنها قدرت جدید در صحنه سیاسی هستند.
  • In the recent negotiations, it's clear they're the new power.در مذاکرات اخیر، واضح است که آنها قدرت جدید هستند.
  • The youth movement has shown that they're the new power for change.جنبش جوانان نشان داده که آنها قدرت جدید برای تغییر هستند.

چطور از They're the new power استفاده کنیم

Used to emphasize someone's new authority or influence; appropriate in discussions about politics, business, or social movements.

برای تأکید بر قدرت یا نفوذ جدید کسی استفاده می‌شود؛ مناسب در بحث‌های سیاسی، تجاری یا حرکات اجتماعی.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a 'new tower' that represents rising strength and control.

واژه‌های مرتبط

Collocations with They're the new power

  • new power dynamics
  • emerging new power
  • perceived new power
  • recognize their new power
  • acknowledge they're the new power

Synonyms for They're the new power

  • They are the new leaders
  • They are in charge
  • They hold the power
  • They are the authorities
  • They are influential

Common mistakes with They're the new power

  • Omitting subject context - learners may forget to clarify who 'they' refers to.
  • Using inappropriately casual contexts - might not fit in formal discussions.
  • Misplacing emphasis - may incorrectly stress 'new' instead of 'power'.

They're the new power appears in

They're the new power به زبان‌های دیگر

More chunks like They're the new power

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • They're the new power جمله با
  • They're the new power معنی
  • They're the new power یعنی چه
  • They're the new power به فارسی
  • They're the new power تلفظ
  • They're the new power جمله برای
  • They're the new power به انگلیسی
  • ترجمه They're the new power

پرسش‌های پرتکرار درباره They're the new power

They're the new power یعنی چه؟

آنها حالا کنترل یا نفوذ زیادی دارند.

معنی They're the new power به فارسی چیست؟

آنها حالا کنترل یا نفوذ زیادی دارند.

تعریف They're the new power چیست؟

آنها به تازگی کنترل یا نفوذ قابل توجهی پیدا کرده‌اند.

چطور از They're the new power در یک جمله استفاده کنیم؟

In the latest election, they're the new power in our city council.

می‌توانی مثال دیگری از They're the new power بزنی؟

After the merger, they're the new power in the tech industry.

مترادف‌های They're the new power چیست؟

گزینه‌های رایج شامل They are the new leaders, They are in charge, They hold the power, They are the authorities, They are influential است.

چه واژه‌هایی با They're the new power می‌آیند؟

معمولاً با new power dynamics, emerging new power, perceived new power, recognize their new power, acknowledge they're the new power همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از They're the new power چیست؟

Omitting subject context - learners may forget to clarify who 'they' refers to. Using inappropriately casual contexts - might not fit in formal discussions. Misplacing emphasis - may incorrectly stress 'new' instead of 'power'.

They're the new power چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðeɪr ðə nu ˈpaʊər//, UK: //ðeə ðə njuː ˈpaʊə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از They're the new power استفاده کنم؟

برای تأکید بر قدرت یا نفوذ جدید کسی استفاده می‌شود؛ مناسب در بحث‌های سیاسی، تجاری یا حرکات اجتماعی.