معنی به فارسی

2K

نمی‌گذارند بخوابم

UK//ðeə̯r kiːpɪŋ mi əˈweɪk//US//ðɛr ˈkipɪŋ mi əˈweɪk//

معنی They're keeping me awake

They are causing me to stay awake or not sleep.

آنها باعث می‌شوند که بیدار بمانم یا نخوابم.

In simple words: They prevent me from sleeping.

آنها مانع خوابیدن من می‌شوند.

They're keeping me awake در یک جمله

  • I can't sleep because they're keeping me awake with all the noise.نمی‌توانم بخوابم چون با این همه سر و صدا نمی‌گذارند بخوابم.
  • Their loud music is really keeping me awake tonight.
  • Why are they keeping me awake with all their shouting?
  • I need to talk to them; they're keeping me awake every night!
  • My neighbors are keeping me awake with their late-night conversations.

چطور از They're keeping me awake استفاده کنیم

This phrase is usually used in informal contexts, such as conversations with friends. Not suitable for formal writing.

این عبارت معمولاً در زمینه‌های غیررسمی، مانند گفتگو با دوستان استفاده می‌شود. برای نوشتن رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine people literally keeping you up, like a party that won't end.

واژه‌های مرتبط

Collocations with They're keeping me awake

  • keeping someone awake
  • keep me alert
  • keep someone up all night

Synonyms for They're keeping me awake

  • They prevent me from sleeping
  • They keep me alert
  • They disturb my sleep

Common mistakes with They're keeping me awake

  • Confused with 'They're keeping me wake'.
  • Using it in a formal context.
  • Missing the subject or using 'they' ambiguously.

They're keeping me awake appears in

More chunks like They're keeping me awake

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • They're keeping me awake جمله با
  • They're keeping me awake معنی
  • They're keeping me awake یعنی چه
  • They're keeping me awake به فارسی
  • They're keeping me awake تلفظ
  • They're keeping me awake جمله برای
  • They're keeping me awake به انگلیسی
  • ترجمه They're keeping me awake

پرسش‌های پرتکرار درباره They're keeping me awake

They're keeping me awake یعنی چه؟

آنها مانع خوابیدن من می‌شوند.

معنی They're keeping me awake به فارسی چیست؟

آنها مانع خوابیدن من می‌شوند.

تعریف They're keeping me awake چیست؟

آنها باعث می‌شوند که بیدار بمانم یا نخوابم.

چطور از They're keeping me awake در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't sleep because they're keeping me awake with all the noise.

می‌توانی مثال دیگری از They're keeping me awake بزنی؟

Their loud music is really keeping me awake tonight.

مترادف‌های They're keeping me awake چیست؟

گزینه‌های رایج شامل They prevent me from sleeping, They keep me alert, They disturb my sleep است.

چه واژه‌هایی با They're keeping me awake می‌آیند؟

معمولاً با keeping someone awake, keep me alert, keep someone up all night همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از They're keeping me awake چیست؟

Confused with 'They're keeping me wake'. Using it in a formal context. Missing the subject or using 'they' ambiguously.

They're keeping me awake چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛr ˈkipɪŋ mi əˈweɪk//, UK: //ðeə̯r kiːpɪŋ mi əˈweɪk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از They're keeping me awake استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً در زمینه‌های غیررسمی، مانند گفتگو با دوستان استفاده می‌شود. برای نوشتن رسمی مناسب نیست.