معنی به فارسی

informalhigh_frequency_chunk

اونها ازت خوششون میاد

UK//ðeə(r) ˈɡɒnə lʌv juː//US//ðɛr ˈɡɑːnə lʌv ju//

معنی They're gonna love you

An expression indicating that people will soon have positive feelings towards you.

عبارتی که نشان می‌دهد مردم به زودی احساسات مثبتی نسبت به شما خواهند داشت.

In simple words: They will really like you.

اونها واقعاً ازت خوششون میاد.

They're gonna love you در یک جمله

  • Don't worry about meeting my friends; they're gonna love you!نگران ملاقات با دوستانم نباش؛ اونها ازت خوششون میاد!
  • When you show them your talent, they're gonna love you even more!وقتی بهشون استعدادت رو نشون بدی، اونها حتی بیشتر ازت خوششون میاد!
  • Trust me, when they see how kind you are, they're gonna love you.به من اعتماد کن، وقتی ببینن چقدر مهربونی، اونها ازت خوششون میاد.
  • At the party, I told them about you; they're gonna love you for sure.در مهمونی، من درباره تو بهشون گفتم؛ مطمئناً ازت خوششون میاد.
  • When you share your story, they're gonna love you instantly.وقتی داستانت رو به اشتراک بذاری، اونها فوراً ازت خوششون میاد.

چطور از They're gonna love you استفاده کنیم

Commonly used in casual conversations. Suitable for friendly contexts but may seem too informal in professional settings.

معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. مناسب برای موقعیت‌های دوستانه است اما ممکن است در محیط‌های حرفه‌ای خیلی غیررسمی به نظر بیاد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'going to' as a way to predict good feelings. Imagine friends excitedly predicting someone’s popularity.

واژه‌های مرتبط

Collocations with They're gonna love you

  • gonna love
  • really gonna love
  • gonna love you forever

Synonyms for They're gonna love you

  • They will like you
  • They will care for you
  • They will enjoy your company

Common mistakes with They're gonna love you

  • Confusing 'gonna' with 'going to' in formal writing.
  • Using in a serious or formal context.
  • Misunderstanding the tone as sarcastic.

They're gonna love you appears in

They're gonna love you به زبان‌های دیگر

More chunks like They're gonna love you

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • They're gonna love you جمله با
  • They're gonna love you معنی
  • They're gonna love you یعنی چه
  • They're gonna love you به فارسی
  • They're gonna love you تلفظ
  • They're gonna love you جمله برای
  • They're gonna love you به انگلیسی
  • ترجمه They're gonna love you

پرسش‌های پرتکرار درباره They're gonna love you

They're gonna love you یعنی چه؟

اونها واقعاً ازت خوششون میاد.

معنی They're gonna love you به فارسی چیست؟

اونها واقعاً ازت خوششون میاد.

تعریف They're gonna love you چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد مردم به زودی احساسات مثبتی نسبت به شما خواهند داشت.

چطور از They're gonna love you در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't worry about meeting my friends; they're gonna love you!

می‌توانی مثال دیگری از They're gonna love you بزنی؟

When you show them your talent, they're gonna love you even more!

مترادف‌های They're gonna love you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل They will like you, They will care for you, They will enjoy your company است.

چه واژه‌هایی با They're gonna love you می‌آیند؟

معمولاً با gonna love, really gonna love, gonna love you forever همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از They're gonna love you چیست؟

Confusing 'gonna' with 'going to' in formal writing. Using in a serious or formal context. Misunderstanding the tone as sarcastic.

They're gonna love you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛr ˈɡɑːnə lʌv ju//, UK: //ðeə(r) ˈɡɒnə lʌv juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

They're gonna love you رسمی است یا غیررسمی؟

"They're gonna love you" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از They're gonna love you استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. مناسب برای موقعیت‌های دوستانه است اما ممکن است در محیط‌های حرفه‌ای خیلی غیررسمی به نظر بیاد.