معنی به فارسی
هیچ راه دیگری وجود ندارد
معنی There's no other way
Indicates that no alternative options exist.
به این معنی است که گزینههای جایگزینی وجود ندارد.
In simple words: It means there is no alternative option.
یعنی هیچ گزینه جایگزینی وجود ندارد.
There's no other way در یک جمله
- If we want to succeed, there's no other way.اگر میخواهیم موفق شویم، هیچ راه دیگری وجود ندارد.
- To reach the summit, there's no other way but to climb.برای رسیدن به قله، هیچ راهی جز صعود وجود ندارد.
- In this situation, there's no other way to solve the problem.در این وضعیت، هیچ راه دیگری برای حل مشکل وجود ندارد.
- When time is short, there's no other way to proceed quickly.وقتی زمان کم است، هیچ راه دیگری برای پیشرفت سریع وجود ندارد.
چطور از There's no other way استفاده کنیم
Use this phrase when emphasizing the uniqueness of a solution. It works in both spoken and written contexts.
از این عبارت زمانی استفاده کنید که بر منحصر به فرد بودن یک راه حل تأکید میکنید. در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری کاربرد دارد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a single road with no other paths; you can only go one way.
واژههای مرتبط
Collocations with There's no other way
- there's no other way out
- there's no other way around
- there's no other way to do it
Synonyms for There's no other way
- there's only one option
- it's the only choice
- no alternative is available
Common mistakes with There's no other way
- Using 'there's no other ways' - should be singular 'way'.
- Confusing it with 'there's nothing else' - this phrase is about options, not about existence.
There's no other way appears in
There's no other way به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لا يوجد طريق آخر
يعني أنه لا يوجد خيار بديل.
- Bengaliবাংলা
আর কোনো উপায় নেই
এর মানে হলো অন্য কোনো বিকল্প নেই।
- GermanDeutsch
Es gibt keinen anderen Weg
Es bedeutet, dass es keine andere Option gibt.
- SpanishEspañol
No hay otra manera
Significa que no hay opción alternativa.
- FrenchFrançais
Il n'y a pas d'autre moyen
Ça veut dire qu'il n'y a pas d'autre option.
- Hindiहिन्दी
कोई और रास्ता नहीं है
इसका मतलब है कि कोई दूसरा विकल्प नहीं है।
- ItalianItaliano
Non c'è altro modo
Significa che non c'è un'alternativa.
- PortuguesePortuguês
Não tem outro jeito
Significa que não há outra opção.
- RussianРусский
Нет другого выхода
Это значит, что другого варианта нет.
- Urduاردو
کوئی اور راستہ نہیں ہے
اس کا مطلب ہے کہ کوئی متبادل آپشن نہیں ہے۔
- Chinese中文
别无选择
就是说没有别的办法了。
More chunks like There's no other way
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
- When you'd be gone
A time in the future when someone will not be present.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- There's no other way جمله با
- There's no other way معنی
- There's no other way یعنی چه
- There's no other way به فارسی
- There's no other way تلفظ
- There's no other way جمله برای
- There's no other way به انگلیسی
- ترجمه There's no other way
پرسشهای پرتکرار درباره There's no other way
There's no other way یعنی چه؟
یعنی هیچ گزینه جایگزینی وجود ندارد.
معنی There's no other way به فارسی چیست؟
یعنی هیچ گزینه جایگزینی وجود ندارد.
تعریف There's no other way چیست؟
به این معنی است که گزینههای جایگزینی وجود ندارد.
چطور از There's no other way در یک جمله استفاده کنیم؟
If we want to succeed, there's no other way.
میتوانی مثال دیگری از There's no other way بزنی؟
To reach the summit, there's no other way but to climb.
مترادفهای There's no other way چیست؟
گزینههای رایج شامل there's only one option, it's the only choice, no alternative is available است.
چه واژههایی با There's no other way میآیند؟
معمولاً با there's no other way out, there's no other way around, there's no other way to do it همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از There's no other way چیست؟
Using 'there's no other ways' - should be singular 'way'. Confusing it with 'there's nothing else' - this phrase is about options, not about existence.
There's no other way چطور تلفظ میشود؟
US: //ðɛrz noʊ ˈʌðər weɪ//, UK: //ðɛrz nəʊ ˈʌðə weɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از There's no other way استفاده کنم؟
از این عبارت زمانی استفاده کنید که بر منحصر به فرد بودن یک راه حل تأکید میکنید. در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری کاربرد دارد.

