معنی به فارسی

10K+

قراره دردسر بشه

UK//ðɛrz ˈɡəʊɪŋ tə bi ˈtrʌbəl//US//ðɛrz ˈɡoʊɪŋ tə bi ˈtrʌbəl//

معنی There's going to be trouble

An indication that a problematic situation is expected to occur.

نشانه ای از اینکه انتظار می رود موقعیتی مشکل ساز رخ دهد.

In simple words: A situation will become difficult or problematic.

یه موقعیت سخت یا مشکل دار پیش میاد.

There's going to be trouble در یک جمله

  • If you don’t finish your homework, there's going to be trouble!اگه تکلیفتو تموم نکنی، قراره دردسر بشه!
  • When the boss finds out about the missing reports, there's going to be trouble.
  • The kids are making a mess; there's going to be trouble if their parents see this.
  • Behind every disagreement, there's going to be trouble if no one addresses it.
  • If the plans change again, there's going to be trouble for the team.

چطور از There's going to be trouble استفاده کنیم

Used to indicate that an issue will arise soon. This phrase is common in informal conversations but can also fit in more serious contexts.

برای نشون دادن اینکه به زودی مشکلی پیش میاد استفاده میشه. این عبارت تو مکالمه های خودمونی خیلی رایجه ولی میتونه تو موقعیت های جدی تر هم به کار بره.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a storm brewing; you can see trouble approaching.

واژه‌های مرتبط

Collocations with There's going to be trouble

  • expect trouble
  • create trouble
  • predict trouble

Synonyms for There's going to be trouble

  • problems are coming
  • issues ahead
  • difficulties are looming

Common mistakes with There's going to be trouble

  • Using the phrase in overly formal writing.
  • Misunderstanding it as a promise rather than a warning.
  • Confusing it with 'No trouble will happen' which has an opposite meaning.

There's going to be trouble appears in

More chunks like There's going to be trouble

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • There's going to be trouble جمله با
  • There's going to be trouble معنی
  • There's going to be trouble یعنی چه
  • There's going to be trouble به فارسی
  • There's going to be trouble تلفظ
  • There's going to be trouble جمله برای
  • There's going to be trouble به انگلیسی
  • ترجمه There's going to be trouble

پرسش‌های پرتکرار درباره There's going to be trouble

There's going to be trouble یعنی چه؟

یه موقعیت سخت یا مشکل دار پیش میاد.

معنی There's going to be trouble به فارسی چیست؟

یه موقعیت سخت یا مشکل دار پیش میاد.

تعریف There's going to be trouble چیست؟

نشانه ای از اینکه انتظار می رود موقعیتی مشکل ساز رخ دهد.

چطور از There's going to be trouble در یک جمله استفاده کنیم؟

If you don’t finish your homework, there's going to be trouble!

می‌توانی مثال دیگری از There's going to be trouble بزنی؟

When the boss finds out about the missing reports, there's going to be trouble.

مترادف‌های There's going to be trouble چیست؟

گزینه‌های رایج شامل problems are coming, issues ahead, difficulties are looming است.

چه واژه‌هایی با There's going to be trouble می‌آیند؟

معمولاً با expect trouble, create trouble, predict trouble همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از There's going to be trouble چیست؟

Using the phrase in overly formal writing. Misunderstanding it as a promise rather than a warning. Confusing it with 'No trouble will happen' which has an opposite meaning.

There's going to be trouble چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛrz ˈɡoʊɪŋ tə bi ˈtrʌbəl//, UK: //ðɛrz ˈɡəʊɪŋ tə bi ˈtrʌbəl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از There's going to be trouble استفاده کنم؟

برای نشون دادن اینکه به زودی مشکلی پیش میاد استفاده میشه. این عبارت تو مکالمه های خودمونی خیلی رایجه ولی میتونه تو موقعیت های جدی تر هم به کار بره.