معنی به فارسی

3K

There'll be another one along shortly

یه دونه دیگه به زودی میاد

🇬🇧 UK //ðeə(r)l bi: əˈnʌðə wʌn əˈlɒŋ ˈʃɔːtli// 🇺🇸 US //ðɛrˌl bi əˈnʌðər wʌn əˈlɔŋ ˈʃɔrtli//

معنی There'll be another one along shortly

A phrase indicating that something similar or the same will arrive soon.

عبارتی که نشون میده یه چیز مشابه یا همون چیز به زودی میرسه.

In simple words: Another one will come soon.

یه دونه دیگه به زودی میاد.

There'll be another one along shortly در یک جمله

• Don't worry about missing that bus; there'll be another one along shortly.نگران اتوبوس جا مونده نباش، یه دونه دیگه به زودی میاد.
• If the concert is sold out, there'll be another one along shortly.اگه کنسرت بلیطش تموم شده باشه، یه دونه دیگه به زودی برگزار میشه.
• I know you're hungry, but there'll be another one along shortly — just wait a moment.میدونم گشنته، ولی یه دونه دیگه به زودی میاد — فقط یه لحظه صبر کن.
• When you finish that book, there'll be another one along shortly that's even better!وقتی اون کتاب رو تموم کردی، یه دونه دیگه به زودی میاد که حتی بهتره!
• She assured him that there'll be another one along shortly after the delay.اون بهش اطمینان داد که بعد از تاخیر، یه دونه دیگه به زودی میاد.

چطور از There'll be another one along shortly استفاده کنیم

Use this phrase to indicate that something similar will arrive soon. It's friendly and often used in casual conversations.

این عبارت رو برای نشون دادن اینکه یه چیز مشابه به زودی میرسه استفاده کن. خودمونیه و معمولاً تو مکالمه‌های روزمره به کار میره.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a train, saying 'another train will arrive shortly!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with There'll be another one along shortly

• come along shortly
• arrive shortly
• be available shortly

Synonyms for There'll be another one along shortly

• another is coming soon
• one will arrive shortly
• a similar one will show up

Common mistakes with There'll be another one along shortly

• Saying 'there will be another one soon' instead of 'there'll be another one along shortly'.
• Using it in formal situations where a more precise time frame is preferred.
• Confusing it with 'another one will come later', which suggests a longer wait.

پرسش‌های پرتکرار درباره There'll be another one along shortly

There'll be another one along shortly یعنی چه؟

یه دونه دیگه به زودی میاد.

معنی There'll be another one along shortly به فارسی چیست؟

یه دونه دیگه به زودی میاد.

تعریف There'll be another one along shortly چیست؟

عبارتی که نشون میده یه چیز مشابه یا همون چیز به زودی میرسه.

چطور از There'll be another one along shortly در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't worry about missing that bus; there'll be another one along shortly.

می‌توانی مثال دیگری از There'll be another one along shortly بزنی؟

If the concert is sold out, there'll be another one along shortly.

مترادف‌های There'll be another one along shortly چیست؟

گزینه‌های رایج شامل another is coming soon, one will arrive shortly, a similar one will show up است.

چه واژه‌هایی با There'll be another one along shortly می‌آیند؟

معمولاً با come along shortly, arrive shortly, be available shortly همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از There'll be another one along shortly چیست؟

Saying 'there will be another one soon' instead of 'there'll be another one along shortly'. Using it in formal situations where a more precise time frame is preferred. Confusing it with 'another one will come later', which suggests a longer wait.

There'll be another one along shortly چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛrˌl bi əˈnʌðər wʌn əˈlɔŋ ˈʃɔrtli//, UK: //ðeə(r)l bi: əˈnʌðə wʌn əˈlɒŋ ˈʃɔːtli//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از There'll be another one along shortly استفاده کنم؟

این عبارت رو برای نشون دادن اینکه یه چیز مشابه به زودی میرسه استفاده کن. خودمونیه و معمولاً تو مکالمه‌های روزمره به کار میره.