Cool Mateمعنی به فارسی
درپوش برداشته شده
معنی The lid is off
The cover of a container is removed or absent.
درپوش یک ظرف برداشته شده یا وجود ندارد.
In simple words: The top part is not on.
قسمت بالایی روی ظرف نیست.
The lid is off در یک جمله
- The lid is off the jar, spilling jam everywhere.درپوش شیشه مربا برداشته شده و مربا همه جا ریخته.
- She realized the lid is off the pot while cooking.او متوجه شد درپوش قابلمه در حین پخت و پز برداشته شده.
- As he finished drinking, he noticed the lid is off the bottle.وقتی نوشیدنیاش را تمام کرد، متوجه شد درپوش بطری برداشته شده.
- The kids played with the toy car, but the lid is off the storage box.بچهها با ماشین اسباببازی بازی کردند، اما درپوش جعبه ذخیرهسازی برداشته شده.
- When I checked the cooler, the lid is off and ice has melted.وقتی یخچال را چک کردم، درپوش برداشته شده و یخها ذوب شدهاند.
چطور از The lid is off استفاده کنیم
Used commonly in everyday conversation to indicate that something has been removed. Casual and straightforward, suitable for various contexts.
در مکالمات روزمره برای نشان دادن اینکه چیزی برداشته شده، به کار میرود. غیررسمی و ساده، مناسب برای موقعیتهای مختلف.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a jar with its lid off, spills might happen!
واژههای مرتبط
Collocations with The lid is off
- take the lid off
- put the lid on
- the lid comes off
Synonyms for The lid is off
- the cover is removed
- the top is off
- open lid
Common mistakes with The lid is off
- Using 'lids' when referring to a single top.
- Confusing with 'the lid is closed' when meaning the opposite.
The lid is off appears in
The lid is off به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
انفتح الغطاء
الجزء العلوي غير موجود.
- Bengaliবাংলা
ঢাকনা খোলা
উপরের অংশটি লাগানো নেই।
- GermanDeutsch
Der Deckel ist ab
Das Oberteil ist nicht drauf.
- SpanishEspañol
Se quitó la tapa
La parte de arriba no está puesta.
- FrenchFrançais
Le couvercle est enlevé
Le dessus n'est pas là.
- Hindiहिन्दी
ढक्कन खुला है
ऊपर का हिस्सा लगा हुआ नहीं है।
- ItalianItaliano
Il coperchio è tolto
La parte superiore non c'è più.
- PortuguesePortuguês
A tampa está fora
A parte de cima não está no lugar.
- RussianРусский
Крышка снята
Верхняя часть не на месте.
- Urduاردو
ڈھکن اتر گیا ہے
اوپر والا حصہ نہیں لگا ہے۔
- Chinese中文
盖子开了
盖子没盖上。
More chunks like The lid is off
- What is the cost of lies
The impact or consequences caused by dishonesty.
- Lies
Untruths or statements that are not true.
- What can we do then
A question seeking options or solutions in response to a situation.
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- ContentB1
the things that are contained in something
- Content ourselves instead with stories
To feel satisfied or happy with what one has, especially stories.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- The lid is off جمله با
- The lid is off معنی
- The lid is off یعنی چه
- The lid is off به فارسی
- The lid is off تلفظ
- The lid is off جمله برای
- The lid is off به انگلیسی
- ترجمه The lid is off
پرسشهای پرتکرار درباره The lid is off
The lid is off یعنی چه؟
قسمت بالایی روی ظرف نیست.
معنی The lid is off به فارسی چیست؟
قسمت بالایی روی ظرف نیست.
تعریف The lid is off چیست؟
درپوش یک ظرف برداشته شده یا وجود ندارد.
چطور از The lid is off در یک جمله استفاده کنیم؟
The lid is off the jar, spilling jam everywhere.
میتوانی مثال دیگری از The lid is off بزنی؟
She realized the lid is off the pot while cooking.
مترادفهای The lid is off چیست؟
گزینههای رایج شامل the cover is removed, the top is off, open lid است.
چه واژههایی با The lid is off میآیند؟
معمولاً با take the lid off, put the lid on, the lid comes off همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از The lid is off چیست؟
Using 'lids' when referring to a single top. Confusing with 'the lid is closed' when meaning the opposite.
The lid is off چطور تلفظ میشود؟
US: //ðə lɪd ɪz ɔf//, UK: //ðə lɪd ɪz ɒf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از The lid is off استفاده کنم؟
در مکالمات روزمره برای نشان دادن اینکه چیزی برداشته شده، به کار میرود. غیررسمی و ساده، مناسب برای موقعیتهای مختلف.