معنی به فارسی

informal10K+

جسارت محض

UK//ði ˈæbsəluːt nɜːv//US//ði ˈæbsəluːt nɜrv//

معنی The absolute nerve

A phrase expressing shock at someone's boldness or audacity.

عبارتی که برای ابراز شوکه شدن از جسارت یا گستاخی کسی به کار می‌رود.

In simple words: Being very bold or rude to do something.

خیلی جسور یا بی‌ادب بودن برای انجام کاری.

The absolute nerve در یک جمله

  • She had the absolute nerve to ask for a raise after coming in late every day.او جسارت محض داشت که بعد از هر روز دیر آمدن، درخواست افزایش حقوق کند.
  • I can't believe he had the absolute nerve to criticize my work!
  • The absolute nerve of her to show up uninvited is unbelievable!

چطور از The absolute nerve استفاده کنیم

Used to express disbelief or annoyance at someone's audacity. Typically used in casual conversation, not suitable for formal writing.

برای ابراز ناباوری یا ناراحتی از گستاخی کسی استفاده می‌شود. معمولاً در مکالمات روزمره به کار می‌رود و برای نوشتار رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of 'absolute' like a strong coffee - it packs a punch in conversation.

واژه‌های مرتبط

Collocations with The absolute nerve

  • have the absolute nerve
  • show the absolute nerve
  • express the absolute nerve

Synonyms for The absolute nerve

  • gall
  • audacity
  • nerve
  • boldness
  • impudence

Opposites of The absolute nerve

Common mistakes with The absolute nerve

  • Used in a formal context.
  • Misinterpreted as a compliment.
  • Confused with 'the nerve' which is less intense.

The absolute nerve appears in

More phrases like The absolute nerve

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • The absolute nerve جمله با
  • The absolute nerve معنی
  • The absolute nerve یعنی چه
  • The absolute nerve به فارسی
  • The absolute nerve تلفظ
  • The absolute nerve جمله برای
  • The absolute nerve به انگلیسی
  • ترجمه The absolute nerve

پرسش‌های پرتکرار درباره The absolute nerve

The absolute nerve یعنی چه؟

خیلی جسور یا بی‌ادب بودن برای انجام کاری.

معنی The absolute nerve به فارسی چیست؟

خیلی جسور یا بی‌ادب بودن برای انجام کاری.

تعریف The absolute nerve چیست؟

عبارتی که برای ابراز شوکه شدن از جسارت یا گستاخی کسی به کار می‌رود.

چطور از The absolute nerve در یک جمله استفاده کنیم؟

She had the absolute nerve to ask for a raise after coming in late every day.

می‌توانی مثال دیگری از The absolute nerve بزنی؟

I can't believe he had the absolute nerve to criticize my work!

مترادف‌های The absolute nerve چیست؟

گزینه‌های رایج شامل gall, audacity, nerve, boldness, impudence است.

متضاد The absolute nerve چیست؟

معناهای مخالف شامل timidness, shyness, modesty, reserve است.

چه واژه‌هایی با The absolute nerve می‌آیند؟

معمولاً با have the absolute nerve, show the absolute nerve, express the absolute nerve همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از The absolute nerve چیست؟

Used in a formal context. Misinterpreted as a compliment. Confused with 'the nerve' which is less intense.

The absolute nerve چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ði ˈæbsəluːt nɜrv//, UK: //ði ˈæbsəluːt nɜːv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

The absolute nerve رسمی است یا غیررسمی؟

"The absolute nerve" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از The absolute nerve استفاده کنم؟

برای ابراز ناباوری یا ناراحتی از گستاخی کسی استفاده می‌شود. معمولاً در مکالمات روزمره به کار می‌رود و برای نوشتار رسمی مناسب نیست.