معنی به فارسی
این درست نیست
معنی That's not
A phrase used to indicate that a statement is incorrect or untrue.
عبارتی که برای نشان دادن نادرست یا غیرواقعی بودن یک جمله استفاده میشود.
In simple words: It means something is not true or correct.
یعنی چیزی درست یا صحیح نیست.
That's not در یک جمله
- If you think that is true, **that's not** correct.اگر فکر میکنی این درست است، **این درست نیست**.
- I believe **that's not** how the story goes.من فکر میکنم **اینطور نیست** که داستان پیش میرود.
- You said you finished your work, but **that's not** the case.تو گفتی کارت را تمام کردی، اما **اینطور نیست**.
- **That's not** the solution we discussed last week.**این راهحل نیست** که هفته گذشته بحث کردیم.
- When he claimed he won the lottery, **that's not** what happened.وقتی او ادعا کرد که در قرعهکشی برنده شده، **اینطور نیست** که اتفاق افتاد.
چطور از That's not استفاده کنیم
Use this phrase to disagree or correct someone. It's suitable in conversations but may sound blunt in formal situations.
از این عبارت برای مخالفت یا تصحیح کسی استفاده کنید. در مکالمات مناسب است اما ممکن است در موقعیتهای رسمی بیادبانه به نظر برسد.
Grammar pattern
chunk
Memory hint
Think of it as a quick rejection – like a door being closed.
واژههای مرتبط
Collocations with That's not
- that's not true
- that's not fair
- that's not acceptable
- that's not possible
Synonyms for That's not
- That's incorrect
- That's false
- No way
- That's untrue
Common mistakes with That's not
- Using it without context, making it unclear what is being referred to.
- Misusing it in overly formal situations where softer language is expected.
- Forgetting to follow up with an explanation after using it.
That's not appears in
That's not به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذا ليس
يعني أن شيئًا ما ليس صحيحًا أو ليس صحيحًا.
- Bengaliবাংলা
ওটা না
এর মানে হলো কোনো কিছু সত্যি বা সঠিক নয়।
- GermanDeutsch
Das stimmt nicht
Es bedeutet, dass etwas nicht wahr oder richtig ist.
- SpanishEspañol
Eso no es
Significa que algo no es verdad o correcto.
- FrenchFrançais
Ce n'est pas
Ça veut dire que quelque chose n'est pas vrai ou pas correct.
- Hindiहिन्दी
यह नहीं है
इसका मतलब है कि कुछ सच या सही नहीं है।
- ItalianItaliano
Non è
Significa che qualcosa non è vero o corretto.
- PortuguesePortuguês
Isso não é
Significa que algo não é verdade ou não está correto.
- RussianРусский
Это не так
Это значит, что что-то неправда или неверно.
- Urduاردو
یہ درست نہیں ہے
اس کا مطلب ہے کہ کوئی چیز سچی یا درست نہیں ہے۔
- Chinese中文
那不是
就是说某件事不是真的,或者不对。
More chunks like That's not
- No way
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That's not جمله با
- That's not معنی
- That's not یعنی چه
- That's not به فارسی
- That's not تلفظ
- That's not جمله برای
- That's not به انگلیسی
- ترجمه That's not
پرسشهای پرتکرار درباره That's not
That's not یعنی چه؟
یعنی چیزی درست یا صحیح نیست.
معنی That's not به فارسی چیست؟
یعنی چیزی درست یا صحیح نیست.
تعریف That's not چیست؟
عبارتی که برای نشان دادن نادرست یا غیرواقعی بودن یک جمله استفاده میشود.
چطور از That's not در یک جمله استفاده کنیم؟
If you think that is true, **that's not** correct.
میتوانی مثال دیگری از That's not بزنی؟
I believe **that's not** how the story goes.
مترادفهای That's not چیست؟
گزینههای رایج شامل That's incorrect, That's false, No way, That's untrue است.
چه واژههایی با That's not میآیند؟
معمولاً با that's not true, that's not fair, that's not acceptable, that's not possible همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That's not چیست؟
Using it without context, making it unclear what is being referred to. Misusing it in overly formal situations where softer language is expected. Forgetting to follow up with an explanation after using it.
That's not چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæts nɑt//, UK: //ðæts nɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از That's not استفاده کنم؟
از این عبارت برای مخالفت یا تصحیح کسی استفاده کنید. در مکالمات مناسب است اما ممکن است در موقعیتهای رسمی بیادبانه به نظر برسد.


























