معنی به فارسی
حیف شد
معنی That's disappointing
A phrase expressing sadness or regret about something unsatisfactory.
عبارتی برای ابراز ناراحتی یا تاسف در مورد چیزی که رضایتبخش نیست.
In simple words: It's sad or not what you expected.
ناراحتکنندهست یا اون چیزی نیست که انتظار داشتی.
That's disappointing در یک جمله
- I was really looking forward to the concert, but it got canceled. That's disappointing.خیلی منتظر کنسرت بودم، ولی کنسل شد. حیف شد.
- When I found out my favorite show was ending, I thought, 'That's disappointing.'
- That's disappointing to hear; I hoped for better news.
چطور از That's disappointing استفاده کنیم
Use in conversations when you feel let down. It's suitable for most situations but can sound less formal in professional contexts.
وقتی احساس میکنی ناامید شدی، در مکالمات استفاده کن. برای اکثر موقعیتها مناسبه، اما در محیطهای کاری ممکنه کمی غیررسمی به نظر برسه.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a deflated balloon that doesn't fly — it’s disappointing.
واژههای مرتبط
Collocations with That's disappointing
- express disappointment
- feel disappointment
- disappointment in
Synonyms for That's disappointing
- that's unfortunate
- that's sad
- what a letdown
- how disappointing
Opposites of That's disappointing
- that's exciting
- that's encouraging
Common mistakes with That's disappointing
- Confused with 'that's disappointed' which is incorrect.
- Using it too often can make you seem negative.
- Overly dramatic use may seem insincere.
That's disappointing appears in
That's disappointing به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذا محبط
إنه أمر محزن أو ليس ما توقعته.
- Bengaliবাংলা
এটা হতাশাজনক
এটা দুঃখজনক বা যা আশা করেছিলে তা হয়নি।
- GermanDeutsch
Das ist enttäuschend
Es ist traurig oder nicht das, was du erwartet hast.
- SpanishEspañol
Qué decepción
Es triste o no es lo que esperabas.
- FrenchFrançais
C'est décevant
C'est triste ou pas ce que tu espérais.
- Hindiहिन्दी
यह निराशाजनक है
यह दुखद है या वह नहीं है जो आपने उम्मीद की थी।
- ItalianItaliano
Peccato
È triste o non è quello che ti aspettavi.
- PortuguesePortuguês
Que pena
É triste ou não é o que você esperava.
- RussianРусский
Вот облом
Это грустно или не то, что ты ожидал.
- Urduاردو
یہ افسوسناک ہے
یہ افسوسناک ہے یا وہ نہیں جو آپ نے توقع کی تھی۔
- Chinese中文
真让人失望
这事儿挺让人难过的,或者说跟预期的不一样。
More chunks like That's disappointing
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- Exquisite taste
A refined and distinguished understanding of quality and flavor.
- Do you want it
A question asking if someone desires something.
- MillionA1
1 000 000
- Good point
A valid or insightful remark in a discussion.
- PleaseA1
used as a polite way of asking for something or telling somebody to do something
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That's disappointing جمله با
- That's disappointing معنی
- That's disappointing یعنی چه
- That's disappointing به فارسی
- That's disappointing تلفظ
- That's disappointing جمله برای
- That's disappointing به انگلیسی
- ترجمه That's disappointing
پرسشهای پرتکرار درباره That's disappointing
That's disappointing یعنی چه؟
ناراحتکنندهست یا اون چیزی نیست که انتظار داشتی.
معنی That's disappointing به فارسی چیست؟
ناراحتکنندهست یا اون چیزی نیست که انتظار داشتی.
تعریف That's disappointing چیست؟
عبارتی برای ابراز ناراحتی یا تاسف در مورد چیزی که رضایتبخش نیست.
چطور از That's disappointing در یک جمله استفاده کنیم؟
I was really looking forward to the concert, but it got canceled. That's disappointing.
میتوانی مثال دیگری از That's disappointing بزنی؟
When I found out my favorite show was ending, I thought, 'That's disappointing.'
مترادفهای That's disappointing چیست؟
گزینههای رایج شامل that's unfortunate, that's sad, what a letdown, how disappointing است.
متضاد That's disappointing چیست؟
معناهای مخالف شامل that's exciting, that's encouraging است.
چه واژههایی با That's disappointing میآیند؟
معمولاً با express disappointment, feel disappointment, disappointment in همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That's disappointing چیست؟
Confused with 'that's disappointed' which is incorrect. Using it too often can make you seem negative. Overly dramatic use may seem insincere.
That's disappointing چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæts dɪsəˈpɔɪntɪŋ//, UK: //ðæts dɪsəˈpɔɪntɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از That's disappointing استفاده کنم؟
وقتی احساس میکنی ناامید شدی، در مکالمات استفاده کن. برای اکثر موقعیتها مناسبه، اما در محیطهای کاری ممکنه کمی غیررسمی به نظر برسه.


