معنی به فارسی

2K

این ناامیدکننده است

UK//ðæts dɪsəˈpɔɪntɪŋ//US//ðæts dɪsəˈpɔɪntɪŋ//

معنی That's disappointing

A phrase expressing sadness or regret about something unsatisfactory.

عبارتی که احساس ناراحتی یا پشیمانی درباره چیزی نامطلوب را بیان می‌کند.

In simple words: It's sad or not what you expected.

این ناراحت‌کننده است یا آنچه انتظار داشتی نیست.

That's disappointing در یک جمله

  • I was really looking forward to the concert, but it got canceled. That's disappointing.من واقعاً منتظر کنسرت بودم، اما لغو شد. این ناامیدکننده است.
  • When I found out my favorite show was ending, I thought, 'That's disappointing.'وقتی فهمیدم برنامه مورد علاقه‌ام تمام می‌شود، فکر کردم: 'این ناامیدکننده است.'
  • That's disappointing to hear; I hoped for better news.این ناامیدکننده است که بشنوم؛ امیدوار بودم خبر بهتری داشته باشم.

چطور از That's disappointing استفاده کنیم

Use in conversations when you feel let down. It's suitable for most situations but can sound less formal in professional contexts.

در مکالمات زمانی که احساس ناامیدی می‌کنی استفاده کن. برای اکثر موقعیت‌ها مناسب است اما در زمینه‌های حرفه‌ای ممکن است کمتر رسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of a deflated balloon that doesn't fly — it’s disappointing.

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's disappointing

  • express disappointment
  • feel disappointment
  • disappointment in

Synonyms for That's disappointing

  • that's unfortunate
  • that's sad
  • what a letdown
  • how disappointing

Opposites of That's disappointing

  • that's exciting
  • that's encouraging

Common mistakes with That's disappointing

  • Confused with 'that's disappointed' which is incorrect.
  • Using it too often can make you seem negative.
  • Overly dramatic use may seem insincere.

That's disappointing appears in

That's disappointing به زبان‌های دیگر

More chunks like That's disappointing

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • That's disappointing جمله با
  • That's disappointing معنی
  • That's disappointing یعنی چه
  • That's disappointing به فارسی
  • That's disappointing تلفظ
  • That's disappointing جمله برای
  • That's disappointing به انگلیسی
  • ترجمه That's disappointing

پرسش‌های پرتکرار درباره That's disappointing

That's disappointing یعنی چه؟

این ناراحت‌کننده است یا آنچه انتظار داشتی نیست.

معنی That's disappointing به فارسی چیست؟

این ناراحت‌کننده است یا آنچه انتظار داشتی نیست.

تعریف That's disappointing چیست؟

عبارتی که احساس ناراحتی یا پشیمانی درباره چیزی نامطلوب را بیان می‌کند.

چطور از That's disappointing در یک جمله استفاده کنیم؟

I was really looking forward to the concert, but it got canceled. That's disappointing.

می‌توانی مثال دیگری از That's disappointing بزنی؟

When I found out my favorite show was ending, I thought, 'That's disappointing.'

مترادف‌های That's disappointing چیست؟

گزینه‌های رایج شامل that's unfortunate, that's sad, what a letdown, how disappointing است.

متضاد That's disappointing چیست؟

معناهای مخالف شامل that's exciting, that's encouraging است.

چه واژه‌هایی با That's disappointing می‌آیند؟

معمولاً با express disappointment, feel disappointment, disappointment in همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's disappointing چیست؟

Confused with 'that's disappointed' which is incorrect. Using it too often can make you seem negative. Overly dramatic use may seem insincere.

That's disappointing چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts dɪsəˈpɔɪntɪŋ//, UK: //ðæts dɪsəˈpɔɪntɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That's disappointing استفاده کنم؟

در مکالمات زمانی که احساس ناامیدی می‌کنی استفاده کن. برای اکثر موقعیت‌ها مناسب است اما در زمینه‌های حرفه‌ای ممکن است کمتر رسمی به نظر برسد.