معنی به فارسی

2K

That's all we have left

این تنها چیزیه که برامون مونده

🇬🇧 UK //ðæts ɔːl wiː hæv lɛft// 🇺🇸 US //ðæts ɔl wi hæv lɛft//

معنی That's all we have left

The total remaining items or time.

کل موارد یا زمان باقی‌مانده.

In simple words: This is everything we have remaining.

این تمام چیزیه که برامون مونده.

That's all we have left در یک جمله

• After all the players left, that's all we have left.بعد از اینکه همه بازیکن‌ها رفتن، این تنها چیزیه که برامون مونده.
• We finished the project, and that's all we have left to show for it.پروژه رو تموم کردیم و این تنها چیزیه که ازش باقی مونده.
• When the storm passed, I looked around and realized that's all we have left.
• After distributing the supplies, that's all we have left for the week.
• She glanced at the empty jar and sighed, 'Well, that's all we have left.'

چطور از That's all we have left استفاده کنیم

Used to emphasize the last remaining items or time. Appropriate in both formal and casual contexts.

برای تأکید بر آخرین موارد یا زمان باقی‌مانده استفاده می‌شود. هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Imagine a contestant saying this when the time is up in a game show.

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's all we have left

• have left
• that's all
• all that's left
• we have left
• last remaining

Synonyms for That's all we have left

• that's everything
• that's all
• that's the last
• that's it
• that's the end

Common mistakes with That's all we have left

• Omitting 'that's' and saying 'all we have left'.
• Using it in a context where total quantity isn't clear.
• Confusing it with 'That's all there is' for complete absence.

پرسش‌های پرتکرار درباره That's all we have left

That's all we have left یعنی چه؟

این تمام چیزیه که برامون مونده.

معنی That's all we have left به فارسی چیست؟

این تمام چیزیه که برامون مونده.

تعریف That's all we have left چیست؟

کل موارد یا زمان باقی‌مانده.

چطور از That's all we have left در یک جمله استفاده کنیم؟

After all the players left, that's all we have left.

می‌توانی مثال دیگری از That's all we have left بزنی؟

We finished the project, and that's all we have left to show for it.

مترادف‌های That's all we have left چیست؟

گزینه‌های رایج شامل that's everything, that's all, that's the last, that's it, that's the end است.

چه واژه‌هایی با That's all we have left می‌آیند؟

معمولاً با have left, that's all, all that's left, we have left, last remaining همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's all we have left چیست؟

Omitting 'that's' and saying 'all we have left'. Using it in a context where total quantity isn't clear. Confusing it with 'That's all there is' for complete absence.

That's all we have left چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts ɔl wi hæv lɛft//, UK: //ðæts ɔːl wiː hæv lɛft//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That's all we have left استفاده کنم؟

برای تأکید بر آخرین موارد یا زمان باقی‌مانده استفاده می‌شود. هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.