معنی به فارسی

3K

That is incredible actually

این واقعاً شگفت‌انگیز است

🇬🇧 UK //ðæt ɪz ɪnˈkrɛdɪbəl ˈækʧuəli// 🇺🇸 US //ðæt ɪz ɪnˈkrɛdɪbəl ˈækʧuəli//

معنی That is incredible actually

Expresses surprise at something that is genuinely amazing.

تعجب از چیزی که واقعاً شگفت‌انگیز است را بیان می‌کند.

In simple words: It's amazing and true.

این شگفت‌انگیز و واقعی است.

That is incredible actually در یک جمله

• I can't believe you climbed that mountain; that is incredible actually.نمی‌توانم باور کنم که آن کوه را صعود کردی؛ این واقعاً شگفت‌انگیز است.
• The story she told was kind of hard to believe, but that is incredible actually.داستانی که او گفت کمی سخت به نظر می‌رسید، اما این واقعاً شگفت‌انگیز است.
• Finding a rare coin in the park? That is incredible actually!پیدا کردن یک سکه نادر در پارک؟ این واقعاً شگفت‌انگیز است!
• After hearing his achievements, I thought to myself, that is incredible actually.بعد از شنیدن دستاوردهای او، به خودم گفتم، این واقعاً شگفت‌انگیز است.
• You won the competition? That is incredible actually!تو در مسابقه برنده شدی؟ این واقعاً شگفت‌انگیز است!

چطور از That is incredible actually استفاده کنیم

Use this expression to emphasize disbelief or surprise about something real or confirmed. It's generally appropriate in casual and semi-formal contexts.

از این عبارت برای تأکید بر عدم باور یا تعجب درباره چیزی واقعی یا تأیید شده استفاده کنید. معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی و نیمه‌رسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of 'incredible' as unbelievable, and 'actually' confirms its truth.

واژه‌های مرتبط

Collocations with That is incredible actually

• incredible story
• incredible journey
• incredible talent
• incredible discovery
• incredible experience

Synonyms for That is incredible actually

• that's amazing
• that's remarkable
• that's astonishing
• that’s unbelievable
• that’s fantastic

Common mistakes with That is incredible actually

• Using 'actually' in overly formal contexts where a simpler expression would be better.
• 'That is incredible' is often said without the word 'actually', which changes the sentiment.

پرسش‌های پرتکرار درباره That is incredible actually

That is incredible actually یعنی چه؟

این شگفت‌انگیز و واقعی است.

معنی That is incredible actually به فارسی چیست؟

این شگفت‌انگیز و واقعی است.

تعریف That is incredible actually چیست؟

تعجب از چیزی که واقعاً شگفت‌انگیز است را بیان می‌کند.

چطور از That is incredible actually در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't believe you climbed that mountain; that is incredible actually.

می‌توانی مثال دیگری از That is incredible actually بزنی؟

The story she told was kind of hard to believe, but that is incredible actually.

مترادف‌های That is incredible actually چیست؟

گزینه‌های رایج شامل that's amazing, that's remarkable, that's astonishing, that’s unbelievable, that’s fantastic است.

چه واژه‌هایی با That is incredible actually می‌آیند؟

معمولاً با incredible story, incredible journey, incredible talent, incredible discovery, incredible experience همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That is incredible actually چیست؟

Using 'actually' in overly formal contexts where a simpler expression would be better. 'That is incredible' is often said without the word 'actually', which changes the sentiment.

That is incredible actually چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæt ɪz ɪnˈkrɛdɪbəl ˈækʧuəli//, UK: //ðæt ɪz ɪnˈkrɛdɪbəl ˈækʧuəli//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That is incredible actually استفاده کنم؟

از این عبارت برای تأکید بر عدم باور یا تعجب درباره چیزی واقعی یا تأیید شده استفاده کنید. معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی و نیمه‌رسمی مناسب است.