معنی به فارسی

formal 10K+

Takes it under advisement

در نظر گرفتن

🇬🇧 UK //teɪks ɪt ˈʌndə ɛɪdˈvaɪz.mənt// 🇺🇸 US //teɪks ɪt ˈʌndər ədˈvaɪzmənt//

معنی Takes it under advisement

To consider something carefully before deciding.

به دقت چیزی را قبل از تصمیم‌گیری بررسی کردن.

In simple words: To think about something before making a decision.

قبل از تصمیم‌گیری به چیزی فکر کردن.

Takes it under advisement در یک جمله

• The board takes it under advisement before making a final decision.هیئت مدیره قبل از اتخاذ تصمیم نهایی، آن را در نظر می‌گیرد.
• She takes it under advisement and will reply after reviewing the details.او آن را در نظر می‌گیرد و بعد از بررسی جزئیات پاسخ خواهد داد.
• After the proposal was presented, the committee decided to take it under advisement.پس از ارائه پیشنهاد، کمیته تصمیم گرفت آن را در نظر بگیرد.
• We thank you for your feedback and will take it under advisement moving forward.ما از بازخورد شما سپاسگزاریم و آن را در نظر خواهیم گرفت.
• The lawyer mentioned he would take it under advisement before drafting a response.وکیل اشاره کرد که قبل از نوشتن پاسخ، آن را در نظر خواهد گرفت.

چطور از Takes it under advisement استفاده کنیم

Often used in formal discussions or meetings. It's more polite than directly rejecting an idea. Not suitable for casual conversations.

معمولاً در بحث‌ها یا جلسات رسمی استفاده می‌شود. این عبارت از رد مستقیم یک ایده مؤدبانه‌تر است. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

takes it under advisement + object

Memory hint

Imagine someone carefully considering a proposal like an advisement letter.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Takes it under advisement

• take it under advisement
• submit for advisement
• put it under advisement

Synonyms for Takes it under advisement

• consider
• contemplate
• deliberate

Common mistakes with Takes it under advisement

• Used in informal settings where a simpler phrase is better.
• Confused with 'take it into consideration', which is slightly different.
• Misunderstanding the phrase as indicating immediate action rather than contemplation.

پرسش‌های پرتکرار درباره Takes it under advisement

Takes it under advisement یعنی چه؟

قبل از تصمیم‌گیری به چیزی فکر کردن.

معنی Takes it under advisement به فارسی چیست؟

قبل از تصمیم‌گیری به چیزی فکر کردن.

تعریف Takes it under advisement چیست؟

به دقت چیزی را قبل از تصمیم‌گیری بررسی کردن.

چطور از Takes it under advisement در یک جمله استفاده کنیم؟

The board takes it under advisement before making a final decision.

می‌توانی مثال دیگری از Takes it under advisement بزنی؟

She takes it under advisement and will reply after reviewing the details.

مترادف‌های Takes it under advisement چیست؟

گزینه‌های رایج شامل consider, contemplate, deliberate است.

چه واژه‌هایی با Takes it under advisement می‌آیند؟

معمولاً با take it under advisement, submit for advisement, put it under advisement همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Takes it under advisement چیست؟

Used in informal settings where a simpler phrase is better. Confused with 'take it into consideration', which is slightly different. Misunderstanding the phrase as indicating immediate action rather than contemplation.

Takes it under advisement چطور تلفظ می‌شود؟

US: //teɪks ɪt ˈʌndər ədˈvaɪzmənt//, UK: //teɪks ɪt ˈʌndə ɛɪdˈvaɪz.mənt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Takes it under advisement رسمی است یا غیررسمی؟

"Takes it under advisement" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Takes it under advisement استفاده کنم؟

معمولاً در بحث‌ها یا جلسات رسمی استفاده می‌شود. این عبارت از رد مستقیم یک ایده مؤدبانه‌تر است. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست.