المعنى بالعربية

formal 10K+

Takes it under advisement

يأخذها بعين الاعتبار

🇬🇧 UK //teɪks ɪt ˈʌndə ɛɪdˈvaɪz.mənt// 🇺🇸 US //teɪks ɪt ˈʌndər ədˈvaɪzmənt//

معنى Takes it under advisement

To consider something carefully before deciding.

أن تفكر في شيء بعناية قبل اتخاذ قرار.

In simple words: To think about something before making a decision.

تفكر في الموضوع قبل ما تقرر.

Takes it under advisement في جملة

• The board takes it under advisement before making a final decision.تأخذها الهيئة بعين الاعتبار قبل اتخاذ قرار نهائي.
• She takes it under advisement and will reply after reviewing the details.تأخذها بعين الاعتبار وسترد بعد مراجعة التفاصيل.
• After the proposal was presented, the committee decided to take it under advisement.بعد تقديم الاقتراح، قررت اللجنة أن تأخذه بعين الاعتبار.
• We thank you for your feedback and will take it under advisement moving forward.نشكرك على ملاحظاتك وسنأخذها بعين الاعتبار للمضي قدمًا.
• The lawyer mentioned he would take it under advisement before drafting a response.ذكر المحامي أنه سيأخذها بعين الاعتبار قبل صياغة الرد.

كيفية استخدام Takes it under advisement

Often used in formal discussions or meetings. It's more polite than directly rejecting an idea. Not suitable for casual conversations.

تُستخدم غالبًا في المناقشات الرسمية أو الاجتماعات. إنها طريقة مهذبة أكثر من رفض الفكرة مباشرة. غير مناسبة للمحادثات العادية.

Grammar pattern

takes it under advisement + object

Memory hint

Imagine someone carefully considering a proposal like an advisement letter.

كلمات ذات صلة

Collocations with Takes it under advisement

• take it under advisement
• submit for advisement
• put it under advisement

Synonyms for Takes it under advisement

• consider
• contemplate
• deliberate

Common mistakes with Takes it under advisement

• Used in informal settings where a simpler phrase is better.
• Confused with 'take it into consideration', which is slightly different.
• Misunderstanding the phrase as indicating immediate action rather than contemplation.

أسئلة شائعة حول Takes it under advisement

ماذا تعني Takes it under advisement؟

تفكر في الموضوع قبل ما تقرر.

ما معنى Takes it under advisement بالعربية؟

تفكر في الموضوع قبل ما تقرر.

ما تعريف Takes it under advisement؟

أن تفكر في شيء بعناية قبل اتخاذ قرار.

كيف تستخدم Takes it under advisement في جملة؟

The board takes it under advisement before making a final decision.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Takes it under advisement؟

She takes it under advisement and will reply after reviewing the details.

ما مرادفات Takes it under advisement؟

تشمل البدائل الشائعة consider, contemplate, deliberate.

ما الكلمات التي تأتي مع Takes it under advisement؟

غالباً ما تقترن بـ take it under advisement, submit for advisement, put it under advisement.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Takes it under advisement؟

Used in informal settings where a simpler phrase is better. Confused with 'take it into consideration', which is slightly different. Misunderstanding the phrase as indicating immediate action rather than contemplation.

كيف تنطق Takes it under advisement؟

US: //teɪks ɪt ˈʌndər ədˈvaɪzmənt//, UK: //teɪks ɪt ˈʌndə ɛɪdˈvaɪz.mənt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Takes it under advisement رسمية أم غير رسمية؟

"Takes it under advisement" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.

متى ينبغي أن أستخدم Takes it under advisement؟

تُستخدم غالبًا في المناقشات الرسمية أو الاجتماعات. إنها طريقة مهذبة أكثر من رفض الفكرة مباشرة. غير مناسبة للمحادثات العادية.