معنی به فارسی

2K

اونا رو پایین آوردن، شکست دادنشون

UK//teɪk ðɛm daʊn//US//teɪk ðɛm daʊn//

معنی Take them down

To remove or defeat someone or something forcefully.

برای اینکه کسی یا چیزی رو با زور از بین ببرید یا شکست بدید.

In simple words: To remove or defeat someone or something.

کسی یا چیزی رو از بین بردن یا شکست دادن.

Take them down در یک جمله

  • The police were instructed to take them down if they resisted arrest.به پلیس دستور داده شد که اگه مقاومت کردن، اونا رو دستگیر کنن (یا از سر راه بردارن).
  • After the debate, he was eager to take his opponent down with facts.
  • Can you help me take them down from the shelf?
  • The army planned to take down enemy positions strategically.
  • It’s time to take those decorations down after the holiday season.

چطور از Take them down استفاده کنیم

Commonly used in both literal and figurative contexts. Be cautious using in formal situations. Suitable for everyday conversation.

هم به معنی واقعی و هم به معنی کنایه‌ای استفاده می‌شه. تو موقعیت‌های رسمی با احتیاط استفاده کن. برای حرف زدن روزمره خوبه.

Grammar pattern

take + object + down

Memory hint

Imagine taking down a poster from a wall – it's clear and tangible.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Take them down

  • take down a picture
  • take down an enemy
  • take down a website
  • take them down together
  • take down a rival

Synonyms for Take them down

Common mistakes with Take them down

  • Confusing with 'take down' when it means to dismantle or remove items.
  • Using in situations where it implies aggression without context.
  • Forgetting to match the object properly, e.g., 'take him down' vs. 'take them down'.

Compare Take them down with Defeat, Remove

Take them down appears in

More chunks like Take them down

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Take them down جمله با
  • Take them down معنی
  • Take them down یعنی چه
  • Take them down به فارسی
  • Take them down تلفظ
  • Take them down جمله برای
  • Take them down به انگلیسی
  • ترجمه Take them down

پرسش‌های پرتکرار درباره Take them down

Take them down یعنی چه؟

کسی یا چیزی رو از بین بردن یا شکست دادن.

معنی Take them down به فارسی چیست؟

کسی یا چیزی رو از بین بردن یا شکست دادن.

تعریف Take them down چیست؟

برای اینکه کسی یا چیزی رو با زور از بین ببرید یا شکست بدید.

چطور از Take them down در یک جمله استفاده کنیم؟

The police were instructed to take them down if they resisted arrest.

می‌توانی مثال دیگری از Take them down بزنی؟

After the debate, he was eager to take his opponent down with facts.

مترادف‌های Take them down چیست؟

گزینه‌های رایج شامل defeat, remove, dismantle, subdue, neutralize است.

چه واژه‌هایی با Take them down می‌آیند؟

معمولاً با take down a picture, take down an enemy, take down a website, take them down together, take down a rival همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Take them down چیست؟

Confusing with 'take down' when it means to dismantle or remove items. Using in situations where it implies aggression without context. Forgetting to match the object properly, e.g., 'take him down' vs. 'take them down'.

Take them down چطور تلفظ می‌شود؟

US: //teɪk ðɛm daʊn//, UK: //teɪk ðɛm daʊn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Take them down استفاده کنم؟

هم به معنی واقعی و هم به معنی کنایه‌ای استفاده می‌شه. تو موقعیت‌های رسمی با احتیاط استفاده کن. برای حرف زدن روزمره خوبه.