معنی به فارسی
به خود رسیدن
معنی Take care of themselves
To attend to one's own well-being and needs.
به نیازها و سلامت خود رسیدگی کردن.
In simple words: To look after or be responsible for oneself.
به خود مراقبت کردن یا مسئولیت خود را به عهده گرفتن.
Take care of themselves در یک جمله
- It's important for everyone to take care of themselves during stressful times.مهم است که همه در زمانهای استرسزا به خودشان رسیدگی کنند.
- She learned how to take care of herself after moving away from home.او بعد از اینکه از خانه دور شد، یاد گرفت که چگونه به خود رسیدگی کند.
- Taking care of themselves should be a priority for all parents.به خود رسیدن باید اولویت همه والدین باشد.
- If you don’t take care of yourselves, you can’t help others.اگر به خودتان رسیدگی نکنید، نمیتوانید به دیگران کمک کنید.
- He often reminded his friends to take care of themselves and not ignore their health.او اغلب به دوستانش یادآوری میکرد که به خودشان رسیدگی کنند و سلامتشان را نادیده نگیرند.
چطور از Take care of themselves استفاده کنیم
Used to suggest that someone should prioritize their own health and well-being. Common in advice-giving contexts.
برای پیشنهاد اینکه کسی باید به سلامت و رفاه خود اهمیت بدهد، استفاده میشود. در موقعیتهای مشاورهای رایج است.
Grammar pattern
chunk
Memory hint
Imagine someone taking a break to care for themselves in a cozy space.
واژههای مرتبط
Collocations with Take care of themselves
- take care of
- take care of yourself
- take care of one's health
- really take care of themselves
- encourage to take care of themselves
Synonyms for Take care of themselves
- look after oneself
- self-care
- take care of oneself
- be responsible for oneself
- tend to oneself
Common mistakes with Take care of themselves
- Incorrectly using 'themself' instead of 'themselves'.
- Using in contexts where personal responsibility is not implied.
- Misplacing the phrase in a sentence structure.
Take care of themselves appears in
Take care of themselves به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يعتنون بأنفسهم
الاعتناء بالنفس أو تحمل مسؤوليتها.
- Bengaliবাংলা
নিজের যত্ন নেওয়া
নিজের দেখাশোনা করা বা নিজের জন্য দায়ী থাকা।
- GermanDeutsch
Sich um sich selbst kümmern
Auf sich selbst aufpassen oder für sich selbst verantwortlich sein.
- SpanishEspañol
Cuidarse
Ocuparse o ser responsable de uno mismo.
- FrenchFrançais
Prendre soin d'eux-mêmes
S'occuper de soi ou être responsable de soi-même.
- Hindiहिन्दी
अपना ख्याल रखना
खुद का ध्यान रखना या उसके लिए ज़िम्मेदार होना।
- ItalianItaliano
Prendersi cura di sé
Occuparsi di sé o essere responsabili di sé stessi.
- PortuguesePortuguês
Cuidar de si mesmos
Cuidar ou ser responsável por si mesmo.
- RussianРусский
Заботиться о себе
Присматривать за собой или нести ответственность за себя.
- Urduاردو
اپنا خیال رکھنا
خود کا خیال رکھنا یا خود کی ذمہ داری لینا۔
- Chinese中文
照顾好自己
照顾自己或对自己负责。
More chunks like Take care of themselves
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Take care of themselves جمله با
- Take care of themselves معنی
- Take care of themselves یعنی چه
- Take care of themselves به فارسی
- Take care of themselves تلفظ
- Take care of themselves جمله برای
- Take care of themselves به انگلیسی
- ترجمه Take care of themselves
پرسشهای پرتکرار درباره Take care of themselves
Take care of themselves یعنی چه؟
به خود مراقبت کردن یا مسئولیت خود را به عهده گرفتن.
معنی Take care of themselves به فارسی چیست؟
به خود مراقبت کردن یا مسئولیت خود را به عهده گرفتن.
تعریف Take care of themselves چیست؟
به نیازها و سلامت خود رسیدگی کردن.
چطور از Take care of themselves در یک جمله استفاده کنیم؟
It's important for everyone to take care of themselves during stressful times.
میتوانی مثال دیگری از Take care of themselves بزنی؟
She learned how to take care of herself after moving away from home.
مترادفهای Take care of themselves چیست؟
گزینههای رایج شامل look after oneself, self-care, take care of oneself, be responsible for oneself, tend to oneself است.
چه واژههایی با Take care of themselves میآیند؟
معمولاً با take care of, take care of yourself, take care of one's health, really take care of themselves, encourage to take care of themselves همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Take care of themselves چیست؟
Incorrectly using 'themself' instead of 'themselves'. Using in contexts where personal responsibility is not implied. Misplacing the phrase in a sentence structure.
Take care of themselves چطور تلفظ میشود؟
US: //teɪk kɛr ʌv ðɛmˈsɛlvz//, UK: //teɪk kɛər ɒv ðɛmˈsɛlvz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Take care of themselves استفاده کنم؟
برای پیشنهاد اینکه کسی باید به سلامت و رفاه خود اهمیت بدهد، استفاده میشود. در موقعیتهای مشاورهای رایج است.
