معنی به فارسی

C1noun 2K

Swarm

ازدحام، فوج

🇬🇧 UK //swɔːm// 🇺🇸 US //swɔrm//

معنی Swarm

A large group of insects or animals moving together, usually in a chaotic way.

یه گروه خیلی بزرگ از حشرات یا حیوانات که با هم حرکت می‌کنن، معمولاً یه جور آشفته.

In simple words: A large group of insects or animals moving together.

یه گروه بزرگ از حشرات یا حیوانات که با هم حرکت می‌کنن.

Swarm در یک جمله

• The beekeeper watched the swarm as it flew away from the hive.زنبوردار به ازدحامی که از کندو دور شد نگاه کرد.
• A swarm of butterflies danced over the wildflower meadow.یه فوج پروانه روی چمنزار گل وحشی می‌رقصید.
• During the summer, the park was full of a swarm of picnic-goers.تو تابستون، پارک پر بود از یه عالمه آدم که اومده بودن پیک‌نیک.
• Scientists studied the swarm patterns of locusts in their natural habitat.دانشمندا الگوهای ازدحام ملخ‌ها رو تو زیستگاه طبیعیشون مطالعه کردن.
• The swarm of people gathered around the street performer.جمعیت انبوه مردم دور اجراکننده خیابانی جمع شدن.

چطور از Swarm استفاده کنیم

Use 'swarm' when referring to a large group, especially insects like bees. It's formal but commonly used in everyday language about animals.

وقتی درباره یه گروه بزرگ، مخصوصاً حشراتی مثل زنبور حرف می‌زنی، از «ازدحام» استفاده کن. کلمه رسمی‌ایه ولی تو زبان روزمره برای حیوانات زیاد استفاده می‌شه.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Imagine a massive bee SWARM buzzing loudly - it's hard to ignore!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Swarm

• bees swarm
• swarm of insects
• swarm behavior
• swarm intelligence

Synonyms for Swarm

• horde
• group
• mob
• throng
• cloud

Opposites of Swarm

• solitude
• individual

Common mistakes with Swarm

• Confused with 'pack' or 'flock' for different animals.
• Using it in a singular context incorrectly without understanding grouping.
• Not recognizing its use in non-literal contexts, such as 'a swarm of activity.'

پرسش‌های پرتکرار درباره Swarm

Swarm یعنی چه؟

یه گروه بزرگ از حشرات یا حیوانات که با هم حرکت می‌کنن.

معنی Swarm به فارسی چیست؟

یه گروه بزرگ از حشرات یا حیوانات که با هم حرکت می‌کنن.

تعریف Swarm چیست؟

یه گروه خیلی بزرگ از حشرات یا حیوانات که با هم حرکت می‌کنن، معمولاً یه جور آشفته.

چطور از Swarm در یک جمله استفاده کنیم؟

The beekeeper watched the swarm as it flew away from the hive.

می‌توانی مثال دیگری از Swarm بزنی؟

A swarm of butterflies danced over the wildflower meadow.

مترادف‌های Swarm چیست؟

گزینه‌های رایج شامل horde, group, mob, throng, cloud است.

متضاد Swarm چیست؟

معناهای مخالف شامل solitude, individual است.

چه واژه‌هایی با Swarm می‌آیند؟

معمولاً با bees swarm, swarm of insects, swarm behavior, swarm intelligence همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Swarm چیست؟

Confused with 'pack' or 'flock' for different animals. Using it in a singular context incorrectly without understanding grouping. Not recognizing its use in non-literal contexts, such as 'a swarm of activity.'

Swarm چطور تلفظ می‌شود؟

US: //swɔrm//, UK: //swɔːm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Swarm استفاده کنم؟

وقتی درباره یه گروه بزرگ، مخصوصاً حشراتی مثل زنبور حرف می‌زنی، از «ازدحام» استفاده کن. کلمه رسمی‌ایه ولی تو زبان روزمره برای حیوانات زیاد استفاده می‌شه.

سطح CEFR برای Swarm چیست؟

"Swarm" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.